آموزش لغات انگلیسی

آموزش لغات انگلیسی | لغت انگلیسی چیست و چطور یاد بگیریم؟

همانطور که در تعریف و مقدمه زبان انگلیسی گفته شد، انگلیسی یعنی تعدادی کلمه یا لغت انگلیسی که با آرایش خاصی (گرامر انگلیسی) در کنار همدیگر می نشینند. همچنین می توان واژگان را به عنوان “مجموعه ای از کلمات استفاده شده در یک زبان خاص” تعریف کرد. که شامل تمامی کلماتی می‌شود که هنگام خواندن یا نوشتن چیزی یا گوش دادن به صحبت کسی متوجه می شوید. اما همین لغات انگلیسی، یا گاها گفته می شود واژگان انگلیسی، تبدیل به مصیبتی بی پایان و کابوسی شبانه برای خیلی زبان آموزان می شود. بگذارید طبقه بندی کنیم:

• چرا به لغات و واژگان انگلیسی احتیاج داریم؟
• اهمیت داشتن واژگان غنی در چیست؟
• کجا لغات انگلیسی و گرامر انگلیسی با هم تلاقی دارند؟
• نقش تلفظ و لهجه در یادگیری لغات و واژگان انگلیسی چیست؟
• لغات انگلیسی را چطور و از چه زوایایی می توان دسته بندی کرد؟
• برخی از ویژگی های مهم واژگان چیست؟
• چه تعداد لغت می‌دانید، چه تعداد کافی است؟
• چه نکاتی در یادگیری لغات وجود دارد؟
• چطور سبک های مختلف یادگیری به شما در فراگیری لغات انگلیسی کمک می‌کند؟
• یادگیری لغت در کلاس و با کمک معلم باشد یا به صورت خودخوان؟
• لغات انگلیسی را از کتاب ها یاد بگیرم یا منابع دیگر؟ چه منابعی؟
• لغات انگلیسی را چطور حفظ کنم؟
• انواع روش های یادگیری لغات کدامند؟
• بهترین راه یادگیری لغات انگلیسی چیست؟
• اصطلاحات  و ضرب المثل‌ها در زبان انگلیسی  چیست؟

چرا به آموزش لغات انگلیسی احتیاج داریم؟

لغت لغت لغت … تفکری دائم و بی پایان… من لغتم ضعیفه… من این متن رو نمی فهمم، هر خطش متوسط پنج ها لغت جدید برام داره… نمی تونم حرف بزنم چون معادل خیلی کلمات رو نمی دونم… لیسنینگم ضعیفه چون لغاتش رو نمی فهمم… نمی تونم رایتینگ بنویسم چون لغت زیاد نمی دونم… خیلی محدود می تونم حرف بزنم… ببخشید میخوام بگم فلانی آدم متواضعی هست… متواضع چی میشه؟ خاکی چی؟ من فارسی خیلی سریع صحبت می کنما ولی انگلیسی چون لغت کم بلدم نمیتونم سریع حرف بزنم. من اصلا لغت حفظ نمی شم!!!!!!

این عبارات و جملات تعداد محدود اما متداولی از شکایات زبان آموزان در رابطه با لغات انگلیسی است. آیا شما هم چنین مشکلاتی دارید؟

همانطور که در تعریف زبان انگلیسی گفته شد، اگر لغات یک زبان را بلد نباشیم، اساسا نمی توانیم به آن زبان ارتباط کلامی برقرار کنیم (البته با ایما و اشاره می شه صحبت کرد :)). نتیجتا، اهمیت واژگان انگلیسی فوق العاده بالا می رود.

اهمیت داشتن واژگان غنی در چیست؟

تعداد واژگان هر شخص با گذشت زمان افزایش می یابد. البته این هدف بیشتر با خواندن و با انجام دستورالعمل‌های خاص تحقق پیدا می‌کند. یک دایره واژگان خوب به شما کمک می کند مهارت درک مطلب خود را افزایش داده و به یک زبان تسلط پیدا کنید. وقتی تلاش می کنید کلمات ناآشنا را بفهمید، در واقع دارید سعی می کنید کل متنی را که این کلمات در آن آورده شده‌اند را درک کنید. و کل این فرایند به شما کمک می کند آنچه نویسنده می‌خواهد بگوید را متوجه شوید.

علاوه بر مهارت درک متون، واژگان خوب به شما کمک می کند تا ایده ها و افکار خود را به روشی موثرتر بیان کنید. و دیگر تکراری و کسل کننده به نظر نرسید. شما قادر خواهید بود کلمات مناسب را انتخاب کرده و ایده های خود را با بیشترین تأثیر بیان کنید. همزمان می توانید اطلاعات را به روش بهتری دریافت و پردازش کنید. توانایی درک شما با داشتن واژگان خوب افزایش می یابد.

یکی دیگر از مزایای آن ایجاد احساس خوب در دیگران خواهد بود. وقتی خوب صحبت کنید، طبیعتاً طرف مقابل شما تمایل بیشتری به گوش دادن و تبادل نظر با شما خواهد داشت.

لغات انگلیسی و گرامر انگلیسی در کجا با هم تلاقی دارند؟

لغات و گرامر انگلیسی با یکدیگر دو جا تقاطع دارند:

• از ریشه ی کلمات، که بسیاری از لاتین می آیند، به علاوه تعدادی پسوند و پیشوند، می توان تعداد زیادی لغات جدید ساخت و این ترکیب ها در حیطه گرامر انگلیسی می باشند. اما از آن جا که با لغات سر و کله می زنیم، مساله ترکیبی از لغات انگلیسی و گرامر انگلیسی است. پیشوند ها معمولا کلماتی جدید با معانی جدید می سازند اما پسوند ها اجزای کلام آن واژه را تغییر می دهند.

• کلمات ربط در انگلیسی چهار دسته هستند. با توجه به نوع این کلمات، ساختار گرامری، علایم نگارشی و معنای جملات تغییر می کنند. از همین رو، کلمات ربط، علی رغم کلمه یا واژه بودن، وارد گرامر انگلیسی می شوند.

نقش تلفظ و لهجه در یادگیری لغات و واژگان انگلیسی چیست؟

سوای بُعد متنی، اگر کلمات بٌعد صوتی پیدا کنند، یعنی در مهارت های لیسنینگ و اسپیکینگ، قاعدتا تلفظ واژه ها نیز از اهمیت بسیار بالایی برخوردار می شود.

متاسفانه، آزمون های زبان دانشگاه ها و مدارس ایران عموما به صورت کتبی زبان آموزان را ارزیابی می کنند. بچه ها اکثرا کلمات را حفظ کرده و در بسیاری از مواقع تلفظ ها را ساختگی و اشتباه به حافظه می سپارند (از کتاب های لغات ضروری تافل یا لغات 504). در نتیجه، دچار پدیده Fossilization می شوند.

پدیده Fossilization یعنی اشتباه در ذهنشان ثبت شده و بعدا از بین بردن و درست کردنش خیلی سخت خواهد بود. ایراد این مسئله اینجاست که فرد برای ارتباط صوتی با دیگران، به خاطر تلفظ های اشتباه خودش و یا تلفظ های درست دیگران، در بسیار از موارد دیگر قادر به درک مخاطب نخواهد بود. این یعنی این روش نادرست در آمادگی برای آزمون های ایرانی زبان مثل Tolimo یا MCHE  قدیم و MSRT جدید (به خاطر نداشتن بخش اسپیکینگ و داشتن ریدینگ بسیار سخت که نیازمند یادگیری لغات بسیار است) باعث می شود بعدا مکالمه انگلیسی و گرفتن نمره در آزمون های بین المللی و استانداردی چون آیلتس و PTE دچار سختی های بیهوده شوید.

پس توصیه اکید می شود که به هنگام یادگیری لغات، آن ها را با تلفظ درستشان یاد بگیرید که هم بتوانید با دیگران به راحتی ارتباط برقرار کنید و هم دچار فسیل شدگی اطلاعات اشتباه نشوید. و تا می توانید در آزمون های انگلیسی ایرانی شرکت نکنید و آزمون های استاندارد بین المللی را جایگزین کنید.

لهجه نیز ویژگی های خاصی به تلفظ لغات می افزاید. درست مثل به خاطر سپردن تلفظ اشتباه، اگر صرفا با لهجه امریکایی آشنا باشید، بعدا، در صورت نیاز به درک و برقراری ارتباط با لهجه بریتانیایی دچار مشکل خواهید شد.

لغات انگلیسی را چطور و از چه زوایایی می توان دسته بندی کرد؟

لغات زبان انگلیسی را می توان از دیدهای مختلف دسته بندی کرد.

دسته بندی لغات انگلیسی بر اساس سطح

طبق مرجع چهارچوب مشترک اروپایی، تمام زبان های اروپایی از جمله انگلیسی در شش سطح دسته بندی می شوند. اما به شکلی کلی تر می توان آن ها را به سه دسته ی مبتدی، متوسط و پیشرفته تقسیم کرد. تمام کتب آموزشی زبان انگلیسی، چه کلاسی سطحی و چه فقط لغت طبق همین چهارچوب به آموزش لغات انگلیسی می پردازند. مثلا کتاب آموزش لغت OWS یا مهارات واژگان از آکسفورد در سه سطح Basic، Intermediate و Advance تهیه شده است.

دسته بندی لغت انگلیسی بر اساس کلمات متداول و غیرمتداول

دپارتمان های آموزشی آکسفورد، لانگمن (شرکت رسانه ای آموزشی Pearson) و شاید دیگر مولفان لیستی از ۳۰۰۰ کلمه متداول تهیه کرده اند که هر دفعه کلمه ای را در دیکشنری چک  می کنیم، با توجه به علامت آن می توانیم از اهمیت آن ها مطلع شویم. لانگمن می گوید این لیست از آنالیز ۳۹۰ میلیون کلمه در شبکه نوشتارهای خودش (Longman Corpus Network) تهیه کرده است. این کلمات تقریبا ۸۶٪ از زبان را تشکیل می دهند و با یاد گرفتن آن ها می توان در همین حد از هر متنی را که می خوانیم متوجه شویم.

لینک صفحات لیست ۳۰۰۰ کلمه متداول زبان انگلیسی

۳۰۰۰ کلمه متداول در آکسفورد: موجود به صورت آنلاین در خود وبسایت oxfordlearnersdictionaries.com

۳۰۰۰ کلمه متداول در لانگمن: موجود در وبسایت دیگری به اسم memrise.com. نسخه اصلی در نرم افزار و اپلیکیشن دیکشنری لانگمن و همچنین به صورت PDF موجود است.

در دیکشنری لانگمن، به صورت ویژه ای، هر کلمه ای را که جستجو کنیم، می توانیم ببینیم که جزء کدام دسته از این سه هزار کلمه متداول است. جالب تر آنکه لانگمن حتی این سه هزار کلمه را برای انگلیسی گفتاری و انگلیسی نوشتاری متمایز می کند. علائمی که دیده می شوند عبارتند از:

S1, W1, S2, W2, S3, W3

e.g. ask: S1 W1

این یعنی واژه ی ask جز ۱۰۰۰ کلمه متداول در مکالمات انگلیسی و همچنین انگلیسی نوشتاری است.

قاعدتا آن کلماتی که هیچ کدام از این نشانه ها را ندارند جزء این سه هزار کلمه متداول نیستند.

این لیست برای خواندن و حفظ کردن نیست و مانند مرجعی برای رجوع است.

لغات آکادمیک انگلیسی و لغات عادی در انگلیسی

از منظری دیگر، تعدادی از لغات انگلیسی آکادمیک هستند؛ یعنی در فضای آکادمی استفاده می شوند. برای این دسته، انتشارات لانگمن مجموعه ی دیگری تحت عنوان AWL یا لیست کلمات آکادمیک انگلیسی (Academic Word List) تهیه کرده است. این لیست نیز به صورت رایگان در اختیار شما قرار می گیرد. در این لیست، ۵۷۰ خانواده از کلماتی که متداولا در متون آکادمیک یافت می شوند در زمینه های مختلف آموزشی آکادمیک مثل هنر، اقتصاد، حقوق و علوم تجربی لیست شده اند.

این لیست برای خواندن و حفظ کردن نیست و مانند مرجعی برای رجوع است.

دسته بندی لغات انگلیسی بر اساس کلمات فعال (active) و غیرفعال (passive)

تقسیم بندی واژگان بر اساس لغات فعال و غیرفعال شکل دیگری از دسته بندی کلمات است. واژگان فعال به کلماتی گفته می شوند که می فهمیم و استفاده می کنیم در واقع ما برای بیان افکار و عقاید خود به آنها نیاز داریم. این همه‌ی کلماتی است که ما برای “صحبت کردن” و “نوشتن” استفاده می کنیم. تحقیقات ثابت می کند که به طور متوسط، هر شخص باید حدودا 10 هزار کلمه فعال برای برقراری ارتباط موثر داشته باشد.

از سوی دیگر، واژگان غیرفعال به همه کلماتی گفته می شود که می فهمیم اما نمیتوانیم یا نیاز نمی‌بینیم از آنها استفاده کنیم. این‌ها کلماتی هستند که در هنگام “خواندن کتاب” یا “گوش دادن” به صحبت کسی متوجه می‌شویم. به عبارت دیگر، تمام کلماتی که هنگام دریافت اطلاعات آن ها را فهمیده و پردازش می کنیم اما هنگام تولید از آن ها استفاده نمی کنیم تحت عنوان واژگان غیرفعال قرار می گیرند. به طور متوسط، بزرگسالان می توانند حدود 50،000 کلمه را درک و پردازش کنند. همان طور که متوجه شده‌اید، واژگان غیرفعال در برابر واژگان فعال بسیار گسترده هستند.

دسته بندی لغت انگلیسی بر اساس کلمات رسمی (formal) و غیر رسمی (informal) 

همان طور که در بحث آموزش زبان گفته شد، می توان زبان را به دو نوع رسمی و غیر رسمی تقسیم کرد. در بحث لغات و عبارات انگلیسی نیز این تقسیم بندی وجود دارد به طوری که لغات به دو دسته ‌ی رسمی و غیر رسمی تقسیم بندی می‌شوند. شما می‌توانید لغات رسمی را عمدتا در متن ها و شرایط جدی و رسمی بشنوید یا استفاده کنید. به عنوان مثال، در اسناد رسمی، کتاب ها، گزارش های خبری، مقالات، نامه های تجاری یا سخنرانی های رسمی. معمولا این گونه کلمات طولانی تر هستند.

در مقابل لغات غیررسمی در مکالمات روزمره و نامه های شخصی استفاده می‌شود. کلمات غیر رسمی معمولا ساده‌تر و کوتاه‌تر هستند. و اصطلاحات عامیانه عمدتا در این گروه قرار می‌گیرند.  در هنگام جستجوی لغات در دیکشنری معمولا اگر لغت مورد جستجو به یکی از این دو گروه متعلق باشد عنوان می‌شود.

برخی از ویژگی های مهم واژگان چیست؟

اشتباهی که بسیاری از زبان آموان در هنگام شروع به مطالعه واژگان جدید مرتکب می شوند، ترجمه‌ کلمه به کلمه و ایجاد لیست های طولانی است. با این کار آنها صرفاً بر معنی کلمات تمرکز می کنند. این کار زمانی کاربردی است که تمام کاری که شما به عنوان زبان آموز میخواهید  انجام دهید این باشد که وقتی کلمه را در هنگام خواندن می‎بینید، بفهمید. اما اگر بخواهید از آن در نوشتار خود استفاده کنید چه کار می کنید؟ یا در صحبت کردنتان؟ یا اگر بخواهید وقتی آن را می شنوید متوجهش شوید چه؟ در این صورت، شما باید چیزی بیش تر از معانی کلمات را مطالعه کنید.

همان طور که گفته شد اطلاعاتی که در مورد یک کلمه نیاز دارید به آنچه می خواهید با آن انجام دهید بستگی دارد. مثلا اگر می خواهید از آن در نوشتار استفاده کنید، باید مواردی مثل هجی کلمه،  نوع کلمه‌، و کاربرد آن را بدانید. اگر می خواهید هنگام صحبت کردن از آن استفاده کنید، یا وقتی آن را می شنوید درکش کنید، برای مثال باید تلفظ آن را بدانید. لغات انگلیسی جنبه‌های مهم دیگری نیز دارند که در زیر به همه‌ی آنها اشاره شده است.

ویژگی‌های مهم یک کلمه شامل معنی (Meaning)، تلفظ (Pronunciation)، هجی (Spelling)، خانواده کلمات (Word family)، اجزای کلام (Parts of speech)، کاربرد (Usage) ، همایندها (Collocation) ، و تداول (Frequency) است.

معنی

بسیاری از کلمات در انگلیسی چندین معنی دارند. در حالی که برخی از معانی یک کلمه ممکن است مشابه باشد، برخی دیگر می توانند کاملا متفاوت باشند. به عنوان مثال، کلمه nut در دیکشنری لانگمن معانی متفاوتی دارد. اولین معنی آن که یک معنی بسیار اساسی است “اجیل” است. معنی متداول بعدی”مهره” است که با معنای اول کاملا متفاوت است، و همچنین به معنی “شخص دیوانه” است که در انگلیسی عامیانه بیشتر استفاده می‎شود. به معنی “سر” نیز است که بیشتر در گفتار و در انگستان کاربرد دارد.

به طور کلی، هنگام مطالعه واژگان بهتر است کلمات را در متن مطالعه کنید و معنی هر کلمه را همانطور که در آن متن استفاده شده یاد بگیرید، و بر یک معنی واحد تمرکز کنید تا همه معانی ممکن.

تلفظ

همان طور که گفته شد زمانی تلفظ یک کلمه از اهمیت بیشتری برخوردار می‌شود که بخواهید از آن در گفتار خود استفاده کنید، یا سعی کنید که هنگام گوش دادن آن را بفهمید. تلفظ می تواند چالش برانگیز و گاهی سخت باشد، چون کلماتی وجود دارند که به طور مشابه نوشته می شوند اما تلفظ های مختلفی دارند. به عنوان مثال، کلمات tough و though که هر دو حاوی ترکیب –ough  می باشد یکی / tʌf /  و دیگری / ðoʊ /  تلفظ می شوند. تفاوت اصلی در اینجا مصوت ها یا حروف صدادار است. در واقع انگلیسی در مقایسه با زبان های دیگر دارای تعداد زیادی حروف صدادار است، که باعث پیچیدگی بیشتر تلفظ ها در انگلیسی می‌شود، حروف بی صدا یا صامت ها نسبتاً ساده تر هستند.

نکته‌ی دیگری که باید در تلفظ کلمات به آن دقت شود، استرس (stress)  بخشی یا سیلابی (syllable) از کلمه است که باعث پیچیدگی بیشتر تلفظ می‌شود. در واقع استرس تأكیدی است كه به هجاهای خاصی در یك كلمه داده می شود. در انگلیسی هجاهای استرس دار بلندتر و با تاکید بیشتری از هجاهای بدون استرس بیان می‌شوند.

هجی

اگر بخواهید از یک کلمه در نوشتار خود استفاده کنید، املا آن کلمه اهمیت پیدا می‌کند. مانند تلفظ، هجی کردن در انگلیسی به طرز مشهودی دشوار است، زیرا بسیاری از کلمات متفاوت از نوع تلفظ آن هجی می شوند. این امر در واژه هایی که همنام ها (homonyms) خوانده می‌شوند، به وضوح قابل مشاهده است. این لغات از لحاظ تلفظ به نظر یکسان می‌آیند اما هجی کاملا متفاوتی دارند به عنوان مثال، کلمات their ,  there و they’re که معنای بسیار متفاوتی دارند، هر سه دقیقاً به یک شکل /ðer/ تلفظ می شوند. برخی از غلط های املایی حتی در بین افراد بومی زبان نیز معمول است.

خانواده کلمات

خانواده کلمات گروهی از کلمات هستند که با یک کلمه با پایه مشترک به همدیگر “مرتبط” می شوند. به عنوان مثال ، کلمات critic (اسم)، critical (صفت) ، critically  (قید)، criticism  (اسم)، criticize (فعل) متعلق به یک خانواده از کلمات هستند. معمولا سایر اعضای خانواده کلمات با افزودن پیشوندها یا پسوندها به کلمه پایه یا بخشی از آن تشکیل می شوند. برای مثال در این حالت، کلمه‌ی پایه  critic – با افزودن پسوندها به اجزای مختلف کلام تبدیل شده است که به یک خانواده متعلق هستند. یادگیری پیشوندها و پسوندهای رایج و مطالعه خانواده کلمات به شما کمک می کند تا قادر به ساخت واژگان با سرعت بیشتری باشید. همچنین می تواند به حدس زدن معنی کلمات ناشناخته کمک کند.

اجزای کلام

اجزای کلام در انگلیسی باعث دسته بندی لغات در هشت گروه مختلف با توجه به کاربردشان در جمله می‌شود. که عبارت اند از: اسم (Noun) ، ضمیر (Pronoun)، فعل (Verb)، صفت (Adjective)، قید (Adverb)، حروف اضافه (Preposition)، حروف ربط (Conjunction) و حروف ندا (Interjection).

• اسم: اسم یک شخص، مکان، یا چیز است.
• ضمیر: کلمه ای است که به جای اسم استفاده می شود.
• فعل: بیانگر عمل یا بودن است.
• صفت: یک اسم یا ضمیر را توصیف می کند.
• قید: یک قید فعل، صفت یا قید دیگر را توصیف می کند.
• حرف اضافه: کلمه ای است که قبل از اسم یا ضمیر قرار می گیرد، همچنین برای نشان دادن مکان، زمان، جهت و … به کار میرود.
• حرف ربط: کلمات، عبارات یا بندها را به هم می پیوندد.
• حرف ندا: واژه ای است که برای بیان احساسات به کار می رود.

دانستن اینکه یک کلمه چه جزیی از کلام است مهم است زیرا بدون این اطلاعات، استفاده دقیق کلمات در گفتار یا نوشتار دشوار خواهد بود. یک کلمه منفرد می تواند به عنوان بیش از یک جزیی ازکلام در نظر گرفته شود. اما وقتی در یک جمله قرار می‌گیرد نحوه عملکرد کلمه را از نظر معنی و همچنین از نظر دستوری در جمله نشان می‌دهد.

کاربرد

همان طور که گفته شد مطالعه‌ی جداگانه کلمات به صورت منفرد کافی نیست. اگر می خواهید لغات خود را گسترش داده و بتوانید از کلمات به طور کاربردی، در صحبت کردن یا نوشتن استفاده کنید، باید نحوه‌ی استفاده از آنها را یاد بگیرید. مثلا این می‌تواند شامل مطالعه‌ی حروف اضافه ای باشد که با کلمات خاصی همراه هستند (مانند prepare for، interested in، good at ، associated with) یا فرم های فعلی مختلف باشد  وقتی در جمله بیش از یک فعل وجود دارد(مانند prepare to do، enjoy doing  ،consider doing).

همایند

همایند یک زمینه مرتبط با مطالعه واژگان است، که چگونگی ترکیب کلمات با سایر واژگان را در نظر می گیرد. یک همایند دو یا چند کلمه است که غالباً با هم ظاهر می شوند. در collocation  پیشوند -co به معنی با هم و  location به معنی مکان است. یعنی این کلمات با همدیگر و یک جا می‌آیند.  قوانین خاص گرامری برای توضیح اینکه چه کلماتی غالبا با هم می‌آیند وجود ندارد. برخی از ترکیبات فقط برای انگلیسی زبانان بومی درست به نظر می رسند، در حالی که بعضی دیگر به نظر غلط می آیند. انواع مختلفی از همایند در زبان انگلیسی وجود دارد. برای مثال :صفت + اسم (تا حد زیادی رایج ترین نوع است) ،  فعل + اسم (دومین نوع متداول همایندهاست) ،  اسم + اسم و…

تداول

بعضی کلمات بیشتر از بعضی دیگر استفاده می‌شوند. کلماتی که دارای تکرار بسیار کم هستند (به عنوان مثال کلمات غیرمعمول) ارزش یادگیری ندارند، مگر اینکه در زمینه‌ی مطالعه خاص شما باشند. کلماتی که تکرر بالایی دارند، باید مورد مطالعه قرار گیرند زیرا احتمالاً در خواندن یا گوش دادن به طور منظم با آنها روبرو خواهید شد. دانستن اینکه یک کلمه چقدر متداول است ممکن است دشوار باشد.

همان طور که در بالا اشاره شد برخی از فرهنگ لغت ها میزان متداول بودن یک کلمه را با علایمی نشان می دهند. همچنین لیست های کلمات متداول نیز می توانند در اینجا کمک کند، به عنوان مثال GSL ، لیستی از رایج ترین کلمات در انگلیسی است که براساس تعداد تکرار مرتب شده است یا لیست کلمات آکادمیکAWL ، کلمات متداول مورد استفاده در متون دانشگاهی است.

چه تعداد لغت می‌دانید، چه تعداد کافی است؟

غالباً مشاهده می شود که بدون دستور زبان، می توان ارتباط اندکی برقرار کرد، اما بدون واژگان، برقراری ارتباط غیر ممکن است. این موضوع ضرورت یادگیری واژگان را برای هر زبان آموزی نشان می‌دهد. اما دقیقاً به چه تعداد لغت نیاز داریم، مشخص نیست.  به طور کلی، ما می توانیم سطح تسلط به یک زبان خارجی را با این تعداد کلمات تقریبی توصیف کنیم:

• مبتدی (Beginner) : 250-500 کلمه. فقط بعد از یک هفته یا بیشتر از شروع یادگیری، شما ابزارهای لازم را برای شروع مکالمه های روزمره و ابتدایی در اختیار خواهید داشت. در اکثر زبانهای جهان ، 500 کلمه برای گذراندن هر موقعیت توریستی و معرفی ابتدایی کافی خواهد بود. اما احتمالاً برای برقراری ارتباط در سطوح عمیق تر نیاز به یک کتاب عبارات یا یک نرم‌افزار ترجمه داشته باشید.

• مکالمه (Conversational) : 1000-3000 کلمه. با داشتن حدود 1000 کلمه در اکثر زبان ها می توانید مکالمات مشترک و غیر تخصصی با افرادی که ملاقات می کنید را داشته باشید، در مورد روز خود به آنها بگویید و در درباره اتفاقات مشترک بحث کنید. و از موقعیت های زندگی روزمره مانند خرید، و حمل و نقل عمومی استفاده کنید. ممکن است به مکالمات کاملا مسلط نباشید، اما در حال پیشرفت هستید.

• پیشرفته (Advanced) : 4،000-10،000 کلمه. در بیشتر زبان ها گذشتن از مرز 4000 کلمه یعنی فراتر رفتن از کلماتی که مکالمات روزانه را تشکیل می دهند. در واقع با این تعداد کلمه شما می توانید گفتگوهای کاملاً بی عیب و نقصی در مورد موضوعاتی فرای مسایل عمومی داشته باشید. احتمالاً با یک تعداد واژگان تخصصی از جمله واژه های مربوط به حوزه حرفه ای خودتان، سرگرمی ها، اخبار و رویدادهای روز، و همچنین نظرات و اقدامات کلامی پیچیده تر نیز آشنایی دارید. این سطح  معادل سطح C2 درCEFR  (چارچوب مرجع مشترک اروپا) است.

• روان (Fluent) : 10،000+ کلمه. با حدود 10 هزار کلمه در بسیاری از زبانها، شما با واژگان لازم برای صحبت کردن در مورد تقریباً هر موضوع با جزئیات آشنا هستید، و تقریباً به تعداد واژگان بومی رسیده اید. به عنوان یک سخنران مسلط می توانید در مورد هر چیزی صحبت کنید، حتی مسائلی که با آن آشنایی ندارید یا کاملاً خارج از حوزه تخصصی شما است.

• بومی (Native): 30،000+ – 10،000 کلمات. این بالاترین سطح “تسلط به زبان” است که وجود دارد. تعداد کل کلمات بین زبانهای جهان بسیار متفاوت است، و گفتن اینکه بومیان به طور کلی چند کلمه می‌دانند دشوار است. همانطور که در بالا بحث کردیم، برآورد تعداد کلمات شناخته شده توسط ​​انگلیسی زبان بومی به طور متوسط از 10،000 تا 30،000+ متغیر است.

البته، باید در نظر داشته باشید که زبانهای مختلف کلمات متفاوتی دارند، بنابراین مقادیر واژگان در سطح مهارتهای مختلف می توانند به میزان قابل توجهی متغیر باشند.

چطور سبک های مختلف یادگیری به شما در فراگیری لغات انگلیسی کمک می‌کند؟

چگونه کلمات جدید را حفظ کنیم؟ چگونه درک کلمات جدید را برای زبان آموزان آسان تر کنیم تا آنها را برای مدت طولانی در ذهنشان داشته باشند. همان طور که در مقاله سبک‎‌های یادگیری به آن اشاره شد همه افراد سبک یادگیری یکسانی ندارند. بعضی از افراد ممکن است با دیدن بتوانند مطالب را راحت تر فرا بگیرند و بعضی ها با شنیدن. در اینجا با دانستن سبک یادگیری خود قادر خواهید بود با استفاده از این تکنیک ها به یادگیری لغات خود کمک کنید.

سبک بصری یا دیداری (Visual style)

این سبک پیشنهاد می کند زبان آموزان کلمات را به تصویر تبدیل کنند زیرا از حافظه‌ی بصری بسیار خوبی برخوردار هستند. مثلا اگر شما یک فرد بصری هستید می‌توانید از دیکشنری‌ها و کتابهایی که حاوی تصاویر لغات هستند استفاده کنید.

سبک شنیداری (Auditory style)

این سبک پیشنهاد می کند که زبان آموزان لغات را از طریق اصوات، لحن و صدای آن یاد بگیرند. مثلا در این سبک شما می‌توانید بیشتر از بخش صوتی دیکشنری یا پادکست ها برای آموزش لغات استفاده کنید.

سبک حرکتی (Kinesthetic style)

این سبک به دانش آموزان امکان می دهد لغات را از طریق حرکت و ارتباطات درک کنند. عضلات آنها نقش زیادی در یادگیری دارند. پس به عنوان یک زبان آموز با سبک حرکتی تا حد ممکن سعی کنید لغات را با ژست گرفتن نشان دهید تا آنها را به خاطر بسپارید.

سبک لمسی (Tactile style)

این سبک به زبان آموزان امکان می دهد از کار با دستانشان و لمس کردن چیزها لذت ببرند. پس اگر یک فرد حسی هستید سعی کنید لغلات جدید را برای خود بنویسید یا در کامپیوتر تایپ کنید.

چه نکاتی در یادگیری و آموزش لغات انگلیسی وجود دارد؟

هر وقت به کلمه ای جدید بر می خورید، خیلی مهم است که برای یادگیری آن نکاتی را مد نظر داشته باشید. نکات بسیاری وجود دارد توجه شما را به مطلب نکاتی برای یادگیری لغات انگلیسی جلب می کنیم.

یادگیری لغت در کلاس و با کمک معلم باشد یا به صورت خودخوان؟

پاسخ این سوال کاملا به وضعیت آگاهی شما نسبت به قوانین و روش های درست یادگیری لغات انگلیسی بر می گردد. اگر مشکل لغت دارید و نمی دانید باید چطور کلمات را حفظ کنید، یا بهتر بگوییم یاد بگیرید، حتما باید از یک استاد انگلیسی خوب کمک بگیرید. درغیراینصورت، می توانید به صورت خودخوان نیز دایره و دانش لغات انگلیسی خود را گسترده تر کنید.

لغات انگلیسی را از کتاب ها یاد بگیرم یا منابع دیگر؟ چه منابعی؟

اکثرا فکر می کنند که باید لغت انگلیسی را از کتاب های آموزشی یا شرکت در کلاس های زبان آموخت. با توجه به آنچه که در مقاله ی روش درست تقویت زبان انگلیسی گفتیم، برای یادگرفتن هر علمی می توان …

• مستقیما آن را مطالعه کرد (Intensive Learning: Studying)
• یا خود را در معرض آن قرار داد (Extensive Learning: Exposure).

برای دسته اول، علاوه بر کتاب های آموزشی، می توان از وبسایت ها، اپلیکیشن ها، جزوات، و مدرسین زبان لغات را آموخت.

برای دسته دوم، می توان در کلاس ها و محیط هایی که در آن ها انگلیسی صحبت می شود حضور داشت، و همچنین می توان به فعالیت هایی نظیر تماشای فیلم، گوش دادن به ترانه، مطالعه کتاب های داستان و مجلات، و انجام فعالیت ها و بازی به انگلیسی اشاره کرد.

لغات انگلیسی را چطور حفظ کنم؟ انواع روش های یادگیری لغات کدامند؟ بهترین راه یادگیری لغات انگلیسی چیست؟

حفظ کردن فرآیندی دشوار، پیچیده و زمان بر است و ذهن را محدود می کند. از کودکی و در مدرسه به ما یاد داده اند باید اطلاعات زیادی را حفظ یا از بر کنیم. این مشکل را با لغات انگلیسی هم داریم.

در مقایسه با حفظ کردن، راه دیگری به نام یاد گرفتن وجود دارد که ما آن را پیشنهاد می کنیم. با یاد گرفتن، این فرآیند بسیار ساده تر و جذاب تر می شود. مطلب استراتژی های تقویت واژگان انگلیسی را ببینید.

اصطلاحات و ضرب المثل‌ها در زبان انگلیسی چیست؟

امروزه اصطلاحات و ضرب المثل های بخش مهمی از زبان انگلیسی است. آنها تمام وقت به دو زبان انگلیسی نوشتاری و گفتاری ارائه می شوند. اصطلاحات عباراتی هستند که معنای خاص خود را دارند و از معنای کلمات منفرد آن قابل درک نیستند در مقابل ضرب المثل ها جملات کوتاه عامیانه هستند که در مورد چگونگی رفتار مردم توصیه می کند یا عقیده ای را بیان می کند که به طور کلی درست است.

یادگیری اصطلاحات و ضرب المثل ها سرگرم کننده است، مخصوصاً وقتی اصطلاحات انگلیسی را با اصطلاحات زبان خودتان مقایسه کنید. یادگیری استفاده از آن ها باعث می‌شود زبان انگلیسی شما بومی تر به نظر برسد، بنابراین بهتر است به برخی از این عبارات تسلط داشته باشید.

نکات افزایش دایره لغات انگلیسی

لغات و اصطلاحات کرونا ویروس

تفاوت افعال see, look and watch

15 تا از کلمات خاص انگلیسی که دامنه لغات شما را افزایش می دهند!

نکات یادگیری لغات انگلیسی

نحوه‌ی پرسیدن سوال به انگلیسی

تقویت زبان با لطیفه و اصطلاحات خنده دار

9 راه برای افزایش دامنه لغات انگلیسی

۳۰۰۰ کلمه متداول انگلیسی

پیشوند و پسوند در انگلیسی

اجزای کلام در انگلیسی

کالوکیشن های انگلیسی

بهترین راه های یادگیری لغات انگلیسی – چطور لغات انگلیسی را یاد بگیریم؟

لغات آیلتس