9 عبارت فوق العاده مهم و ضروری در انگلیسی تجاری
انگلیسی تجاری در ابتدا می تواند ترسناک به نظر برسد اما نیازی به ترسیدن نیست. عبارات انگلیسی تجاری بسیاری وجود دارد که تقریباً در هر صنعت می تواند مورد استفاده قرار گیرد. استفاده از این عبارات به شما کمک می کند تا در یک فضای تجاری انگلیسی زبان قرار بگیرید و دانستن معنی آنها به شما کمک می کند همکاران خود را بهتر درک کنید.
پیشتر در مورد اشتباهات مهلت در انگلیسی تجاری صحبت کردیم، در این مطلب 9 عبارت رایج انگلیسی تجاری توضیح داده شذه است که احتمالاً آن ها را هنگام کار می شنوید.
-
To stay on top of (something)
این جمله در انگلیسی تجاری به این معنی است که کنترل کارها را به دست داشته باشید. عقب نمانید یا اجازه ندهید کارهای شما انباشته شوند:
Eg: I’ve got so much work on at the moment that it’s difficult to stay on top of it all.
به عنوان مثال: من در حال حاضر آن قدر کار دارم که کنترل و مدیریت آن ها مشکل است.
-
To be on the ball
این عبارت از زمین ورزشی آمده است. یعنی باید هوشیار باشید و مطمئن باشید که هیچ اشتباهی مرتکب نمی شوید. در کار هم این عبارت به همین معنی است.
Eg: Sam’s great – he’s really on the ball and never makes any mistakes.
به عنوان مثال: سام عالی است – او واقعاً هوشیار است و هرگز اشتباه نمی کند.
-
To think outside the box
این عبارت به این معنی است که به راه حلی فکر کنید که با آنچه به طور معمول انجام می شود متفاوت باشد یا به فکر راه حل خلاقانه برای یک مسئله باشید.
Eg: We don’t have a lot of money to spend on our marketing so we need to think outside the box to find a way of reaching a lot of customers.
به عنوان مثال: ما پول زیادی برای خرج کردن برای بازاریابی نداریم بنابراین باید به فکر یک ایده‌ی خلاقانه باشیم تا به مشتریان زیادی دستیابی پیدا کنیم.
-
To get the ball rolling
این اصطلاح به معنای شروع یک کار است، معمولاً یک پروژه یا روند.
Eg: Let’s get the ball rolling on this project by contacting some suppliers and getting some estimates.
به عنوان مثال: بیایید با تماس با برخی از تامین کنندگان و بررسی برخی تخمین ها، این پروژه را شروع کنیم.
-
To brainstorm
این اصطلاح در انگلیسی تجاری به این معناست که باید وقت خود را صرف تفکر بسیاری در مورد یک موضوع یا مسئله کنید.
Eg: Let’s brainstorm new ideas for the advertising campaign then choose the best ones to develop further.
به عنوان مثال: بیایید در مورد ایده های جدیدی برای کمپین تبلیغاتی فکر کنیم و سپس بهترین ها را برای پیشرفت بیشتر انتخاب کنیم.
-
To pull strings
وقتی رشته های متصل به عروسک خیمه شب بازی را به سمتی بکشید چه اتفاقی میفتد؟ عروسک همان کاری را انجام می‌دهد که شما می خواهید. این عبارت نیز معنی مشابهی دارد وبه معنای استفاده از قدرت یا نفوذ خود برای تحقق اتفاقی است که معمولاً دشوار یا غیرممکن است.
Eg: People aren’t usually allowed to schedule meeting with the directors if I pull some strings, I might be able to find a time for you to meet them.
به عنوان مثال: مردم معمولاً اجازه تنظیم جلسه ملاقات با مدیران را ندارند، ولی اگر من از نفوذم استفاده کنم شاید بتوانم زمانی را برای ملاقات شما پیدا کنم.
-
Multitasking
این به معنای انجام همزمان چندین کار است.
Eg: Andrea’s great at multitasking – I’m so impressed with the way she handles so many client accounts at the same time.
به عنوان مثال: اندریا در انجام چند وظیفه به صورت همزمان بسیار عالی است – من از نحوه مدیریت همزمان بسیاری از حساب های مشتریانش تحت تأثیر قرار گرفته ام.
-
To bite off more than you can chew
اگر به طور هم زمان مقدار زیادی غذا در دهان خود بگذارید، خوردن آن دشوار است. به همین ترتیب، اگر کار زیاد یا پروژه ای بیش از حد بزرگ یا دشوار را بپذیرید، ممکن است نتوانید آن را به اتمام برسانید. و این عبارت دقیقا به همین معناست.
Eg: Designing a new website all by myself is a real challenge. I might have bitten off more than I can chew.
به عنوان مثال: طراحی یک وب سایت جدید توسط خودم یک چالش واقعی است. شاید برای من پروژه‌ی بیش از حد بزرگی است.
-
Downtime
این جمله متعلق به زمانی است که شما مشغول کار بر روی وظایف اصلی خود نیستید.
Eg: If you have some downtime this week, please brainstorm some ideas for our next team outing.
به عنوان مثال: اگر در این هفته زمان برای کارهای حاشیه دارید، لطفاً برای سفر بعدی تیم ما ایده پردازی کنید.
دفعه بعدی‌ای که در محل کار خود هستید، به این عبارات که به احتمال زیاد از زبان همکاران انگلیسی زبان خود خواهید شنید، گوش دهید. آنها را یادداشت کنید تا ایده های بیشتری در مورد نحوه‌ی استفاده از آنها در جملات به دست بیاورید.
| آموزش رایگان آیلتس |
| رزرو ماک آیلتس |
| دوره رایگان جعبه ابزار زبان آموز |
| یادگیری زبان را از کجا شروع کنم؟ |
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.