Adverb Clause Subordinators (Reason and Purpose)
در این اکسیر میخواهیم در مورد قیدهای وابسته ساز دلیل و هدف یا (Adverb Clause Subordinators (Reason and Purpose در زبان انگلیسی با شما صحبت کنیم.
اگر مقالات پیشین را خوانده باشید، در جریان هستید که مباحث قیدهای وابسته ساز زمان، قیدهای وابسته ساز مکان، قیدهای وابسته ساز فاصله و … را برای شما توضیح دادیم. حال به سراغ Adverb Clause های Reason و Purpose یعنی دلیل و هدف با شما صحبت کنیم.
Adverb Clause مفهوم Reason
ابتدا با Reason شروع میکنیم. همانطور که می دانید برای بیان Reason اغلب از کلمه Because استفاده می شود ولی میخواهیم کلمه ی As و Since را اضافه کنیم.
As به معنای «زیرا یا به خاطر آنکه» است.
مثال:
I cannot lift heavy things (,) as I had a spinal surgery.
چون جراحی ستون فقرات داشتم نمی توانم وسایل سنگین را بلند کنم. در اینجا استثنا در مورد ویرگول داخل پرانتز در جمله وجود دارد. پیشتر گفتیم که اگر DC اول باشد، باید ویرگول را آورده و سپس IC را بیاوریم ولی اگر DC بخش دوم باشد دیگر نیاز به ویرگول نیست. اما در مورد As ویرگول Optional است.
دو کلمه ی بعدی یعنی Because و Since تفاوتی با As ندارند. اما Since در سطوح بالاتر زبان و در فضای آکادمیک متداول تر است.
Purpose در قیدهای وابسته ساز دلیل و هدف
Purpose دقیقا شبیه Reason است اما هدف گوینده را بیان می کند اما به دید و نظر افراد زیادی این دو مورد یکسان هستند.
So that یعنی «به آن منظور که.»
I changed my library so that I could study easier.
کتابخانه ام را تغییر دادم که بتوانم راحت تر درس بخوانم.
In order that مقداری رسمی تر است و در فضای آکادمیک دیده می‌شود:
The girl next door went on the roof in order that she saw the sunset.
ما در این مثال می توانستیم از کلمه Because هم استفاده کنیم ولی نویسنده متن که آکادمیک هم بوده ترجیح داده است جمله را به صورت Purpose بنویسد.
در اینجا خلاصه ای از موارد گفته شده در خصوص قید های وابسته ساز دلیل و هدف را در اختیارتان قرار داده ایم:
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.