ورود / ثبت نام
0
0

ساختار مجهول زمان حال کامل استمراری

10482 بازدید
مجهول حال کامل استمراری

مجهول در حال کامل استمراری

How to Make Present Perfect Progressive Passive

 

در مباحث قبل شما با انواع ساختار مجهول به طور کامل اشنا شدید. در این مقاله برای شما به تفضیل درباره مبحث مجهول حال کامل استمراری، توضیح داده ایم. مثل مجهول در حال کامل یا ماضی نقلی، ساختار مجهول حال کامل استمراری، به علاوه بخش مستمر ساخته می شود. ابتدا object به ابتدای جمله آورده می شود؛ سپس فعل To be به صورت have/has +been +being و بعد از این هم past participle ساخته می شود.

مثالهای زیر به شما در درک بهتر مبحث ساختار مجهول حال کامل استمراری کمک میکند.

e.g. She has been building a bridge.

Passive voice: A bridge has been being built.

اگر با present perfect progressive یا مجهول حال کامل استمراری، آشنا نیستید، ابتدا حتما اکسیر این ساختار را ببینید و بعد به سراغ ساختار مجهول آن بروید.

 

   دوره‌ی آنلاین زبان 

میانگین امتیازات ۴ از ۵
از مجموع ۱۵ رای
3.4/5 - (16 امتیاز)
https://exiracademy.org/?p=19799
اشتراک گذاری:
واتساپتوییترفیسبوکپینترستلینکدین
برچسب ها:

نظرات

10 نظر در مورد ساختار مجهول زمان حال کامل استمراری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  1. سلام فکر کنم کامل ترینش این باشه که خودم نوشتم :
    She has been building a bridge.
    او در حال ساختن یک پل بوده است.
    A bridge has been being built.
    پل در حال ساخته شدن بوده است .
    She has not been building a bridge.
    او در حال ساختن یک پل نبوده است.
    A bridge has not been being built.
    پل در حال ساخته شدن نبوده است .
    Has she been building a bridge?
    آیا او در حال ساختن یک پل بوده است؟
    Hasn’t she been building a bridge?
    آیا او در حال ساخت یک پل نبوده است؟
    has been the bridge built?
    پل ساخته شده است؟
    has not been the bridge built?
    پل ساخته نشده است؟

    10

    1. درود و احسنت به این پشتکار.
      دو مورد آخر نیاز به اصلاح دارن.

      10

  2. سلام من با این ساختار آشنایی دارم فقط میخوام بدونم که این ساختار در فارسی چجوری ترجمه میشه؟

    9

    1. خانم خوشگل عزیز سلام،
      چون خود حال کامل استمراری معادل نداره، طبیعتا فرم مجهولش هم معادل نداره. مثلا شاید بتونیم بگیم، “ماشینم در حال شسته شدن بوده است”.
      My car has been being washed.

      2

    1. دوست عزیز سلام،
      این جمله معادل فارسی نداره ولی میشه گفت داره میگه یک پلی ساخته شده و تموم شده اما میخواسته که مستمر بودن ساخت و ساز رو اعلام کنه.

      12

      1. معنی این جمله میشه پل در حال ساخته شدن بوده است درسته؟
        مجهول حال کامل استمراری:در حال… بوده است
        مجهول گذشته کامل استمراری:در حال…بوده است
        مجهول اینده کامل استمراری:در حال… بوده است
        مجهول آینده در گذشته کامل استمراری:در حال… بوده است.

        11

        1. حسن اقای عزیز سلام،
          جمله اول درست هست ولی بقیه شون معادلی ندارن در فارسی و بهتره توضیح بدیم تا ترجمه کنیم.

          11

  3. سلام وقت بخیر
    ممنون از ایجاد سایت عالی و کاملتون
    خیلی کامل تر میشه اگر قسمت تمرین هم اضافه کنید و جملاتی به فارسی و یا انگلیسی بدین تا به زبان خواسته شده نوشته بشه همراه با ترجمه و داشتن پاسخنامه برای چک کردن.
    پیشاپیش ممنونم

    10

    1. نگین خانم عزیز سلام،
      ممنون از پیشنهاد سازندتون. روی مجموعه آموزش گرامر iGram این هست ولی برای محتوای وبسایت هنوز این کارو نکردیم اما در دستور کار هست.
      با سپاس

      11