قیدهای وابسته ساز – کنتراست

قیدهای وابسته ساز – کنتراست

Adverb Clause Subordinators (Complete and Partial Contrast)

در مقالات قبلی Subordinator های مختلفی مثل زمان، مکان، دلیل و هدف، فاصله و … را برایتان توضیح دادیم. در این اکسیر می خواهیم در مورد قیدهای وابسته ساز کنتراست یا Subordinator های Contrast در زبان انگلیسی با شما صحبت کنیم.

Complete Contrast ها شامل کلمات زیر هستند:

• While
• Whereas

مثال:

While/whereas the fund is important, there are other significant criteria.

گرامر انگلیسی  لغات انگلیسی  

واژه ی Whereas از واژه ی While رسمی تر است و بیشتر در متون علمی و آکادمیک استفاده می شود. عبارت Partial Contrast برای بیان تفاوت نسبی است که مقداری وزنه های ترازو کم و زیاد می شوند.

کلمات این دسته عبارت اند از:

• though
• although
• even though

مثال:

He hit the tree though/although/even though he tried to stop.

اگر چه او تلاش کرد ماشین را متوقف کند، به درخت اصابت کرد.

کلاس زبان  آزمون ماک آیلتس  دوره آیلتس 

استفاده از واژه ی Although در شکل محاوره ای متداول تر است. اشتباه متداول زبان آموزان در این بحث آن است که از کلمه ی But در کنار Although استفاده می کنند. چون در فارسی می گوییم: اگرچه او تلاش کرد ماشین را متوقف کند ولی به درخت اصابت کرد.

در این جدول می توانید خلاصه ای از مطالب گفته شده را ببینید:

ما می توانیم کلمه ی though را در انتهای جمله به صورت تنها استفاده کنیم. به این صورت که برای مثال شما از یک ماشین خوشتان نمی آید ولی از رنگ آن خوشتان می آید. پس می گویید:

I didn’t like the car at all. I liked the color, though!

این استفاده از Though غیررسمی است.

بسیار خب! در این مقاله با قیدهای وابسته ساز کنتراست آشنا شدید.  بخش Contrast بسیار در فضای علمی حائز اهمیت است پس به خوبی آن را یاد بگیرید.