تفاوت your و you’re در زبان انگلیسی

 

 

برخی از کلمات در زبان انگلیسی وجود دارند که تلفظ یکسانی دارند اما معنای آنها کاملاً متفاوت است. این کلمات homophones (هم آوا) نامیده می شوند و در انگلیسی روزمره بسیار رایج هستند. homophone ها کلمات دو تایی و گاهی سه تایی هستند که تلفظی یکسان اما هجی ها و معانی متفاوتی دارند.

این کلمات اغلب باعث به وجود آمدن مشکلاتی برای انگلیسی زبانان می شوند و منبع مکرر سوال برای افراد در حال یادگیری انگلیسی هستند. غالباً انتخاب کلمه غلط تا زمانی که نوشتار آن بررسی نشود تشخیص داده نمی شود و این موضوع دشواری دیگری را برای زبان اموزان ایجاد می کند زیرا استفاده نادرست از آنها خیلی دیر تشخیص داده می شود.

 

یکی از جفت کلمات homophone که اغلب گیج کننده است کلمات you’re و your است. این مقاله تفاوت your و you’re را توضیح داده و چند نمونه از نحوه‌ی استفاده از آن ها را به شما ارائه می دهد. همچنین نکاتی را که به انتخاب کلمه صحیح کمک می کند، به شما توضیح می دهد.

تفاوت your و you're

تفاوت your و you’re

 

معنی و کاربرد Your

your ضمیر ملکی you است. از your به عنوان صفت ملکی دوم شخص استفاده می شود. این به این معنی است که کلمه your همیشه با اسمی دنبال می شود که به شما تعلق می گیرد و یا با شما مرتبط است.

چند مثال:

You can usually unlock your mobile phone with your fingerprint, password or face scan.

معنی: شما معمولاً می توانید قفل تلفن همراه خود را با اثر انگشت، رمز عبور یا اسکن صورت باز کنید.

 

Most experts agree that a vegetarian diet is better for your health as well as the environment.

معنی: اکثر متخصصان اتفاق نظر دارند که رژیم گیاهخواری برای سلامتی و همچنین محیط زیست بهتر است.

 

همچنین می توانید کلمه your را با با یک اسم جایگزین کنید، گرچه این کار معنی جمله را کاملا تغییر می دهد. در جمله “?Is this your bowl” می توانید مثلا “dog’s” را جایگزین “your” کنید و جمله صحیح است.

ایلتس فشرده

 

معنی و کاربرد You’re

کلمه You’re کوتاه شده کلمات “you” و “are” است. آپوستروف (’) در یک کلمه‌ی کوتاه شده، نشان دهنده‌ی حروف نانوشته است، که در این مورد “a” است.

چند مثال:

Have you decided where you’re going for holiday?

معنی: آیا تصمیم گرفته اید که برای تعطیلات کجا می روید؟

You’re my best friend.

معنی: تو بهترین دوست من هستی.

 

ساده ترین راه برای بررسی اینکه آیا از کلمه صحیح استفاده می کنید این است که کلمات “you’re” را با “you are” جایگزین کنید. اگر هنوز جمله از لحاظ معنایی منطقی به نظر می‌آید، شما از کلمه صحیح استفاده می کنید.

 پلتفرم تلکس

نکاتی برای یادآوری تفاوت your و you’re

کلماتی که تلفظ یکسان اما نوشتار مختلفی دارند، به عنوان homophones شناخته می شوند. این جفت کلمات برای کسانی که انگلیسی می آموزند می تواند کمی چالش برانگیز باشد.

 

وقتی انگلیسی زبانان صحبت می کنند، homophones های your  و you’re اغلب گیج  کننده هستند.

 

your صفت ملکی است و همیشه یک اسم به دنبال آن می آید.

 

you’re  اختصار دو کلمه “you” و “are” است. اختصارات را می توان به راحتی توسط اپوستروف تشخیص داد. به طور کلی، از اختصارات در مقالات و اسناد دانشگاهی و رسمی استفاده نمی شود.

 

ساده ترین راه برای بررسی اینکه آیا کلمه صحیحی استفاده شده است یا خیر، خواندن جمله با صدای بلند و جایگزین کردن کلمه “you’re”  با کلمات “you” و ” are” است. اگر این جمله همچنان منطقی است، از کلمه صحیح استفاده می کنید. در غیر این صورت کلمه your را جایگزین کنید.