کاربردی ترین اصطلاحات روابط دوستی در انگلیسی

 

وقتی دوست دختر شما می گوید “I just want to be friends” منظورش از این عبارت چیست؟ در این مطلب با تعدادی اصطلاح و عبارت در رابطه با روابط دوستی خود به زبان انگلیسی آشنا خواهید شد.

 

کاربردی ترین اصطلاحات روابط دوستی در انگلیسی

 

کاربردی ترین اصطلاحات روابط دوستی در انگلیسی کدامند؟

 

to get dumped (ترک شدن، شکست عاطفی خوردن)

زمانی که رابطه ی شما با کسی بهم می خورد یا رابطه خود را با او قطع می کنید، می توانید از این اصطلاح استفاده کنید.

 

To split up (جدا شدن)

این اصطلاح یعنی دو نفر از هم جدا شده اند، بدون اینکه مشخص باشد چه کسی دیگری را ترک کرده است.

 

We need to talk (نیاز هست که صحبتی بکنیم)

اگر دوست (دوست دختر یا دوست پسر) شما این عبارت را استفاده کند منظورش این است که می خواهد راجع به موضوعی جدی یا خبری بد با شما صحبت کند.

 

I’ve met someone else (من با فرد دیگری آشنا شده‌ام)

شما می توانید از عبارت زمانی استفاده کنید که به فرد دیگری بجز کسی که در حال حاضر با او در رابطه هستید، علاقه مند شده اید.

 

I think we should see other people (به نظرم باید با افراد دیگری آشنا شویم)

در این عبارت “see” به معنی داشتن قرار ملاقاتی عاشقانه است.

 

I need some space (لازم است مدتی تنها باشم)

زمانی که این عبارت را از کسی می شنوید، منظور فرد این است که می خواهد تنها باشد یا با دوستان دیگرش (غیر از شما)، زمان بگذراند.

 

I need a break (نیاز دارم مدتی از هم دور باشیم)

این عبارت ممکن است به این معنی باشد که فردی می خواهد برای مدت کوتاهی از شما جدا شود، اما اگر چنین جمله ای را شنیدید احتمال اینکه او برای همیشه ترکتان کند نیز وجود دارد.

 

I need time to think (برای فکر کردن به زمان احتیاج دارم)

مفهوم این جمله نیز مانند taking a break است و این پیغام را می رساند که فرد گوینده می خواهد تصمیمات مهمی درباره ی رابطه بگیرد.

 

My life is very complicated right now… (درحال حاضر شرایط زندگی ام بسیار پیچده است)

این عبارت را زمانی می توانید به کار ببرید که فرصتی برای شروع یک رابطه جدید ندارید و یا نسبت به فردی که پیشنهاد رابطه را داده است، بی علاقه هستید.

 

Let’s just be friends

زمانی که کسی این عبارت را به کار می برد احتمالا منظورش این است که دیگر هرگز نمی خواهد دوباره با شما رو به رو شود.