اصطلاحات مفید انگلیسی برای رسیدن به مقصد 🚉 ✈️

اصطلاحات مفید انگلیسی برای رسیدن به مقصد

یافتن راه خود در اطراف یک شهرستان یا شهری که برای شما جدید است، می تواند کمی دلهره آور باشد، به ویژه هنگامی که به زبان انگلیسی صحبت نمی کنید. آشنایی با سیستم حمل و نقل عمومی شهر یکی از اولین چالش های جدی بازدیدکنندگان در هر شهری است، خواه موانع زبانی وجود داشته باشند یا خیر.

امروز قصد داریم تعدادی از متداول ترین کلمات و اصطلاحات انگلیسی برای رسیدن به مقصد را بررسی کنیم که به شما کمک می کنند تا با استفاده از وسایل حمل و نقل عمومی در هر شهر انگلیسی زبان جهت و مسیر مورد نظر خود را پیدا کنید.

اصطلاحات انگلیسی برای رسیدن به مقصد در ایستگاه قطار یا اتوبوس

Departures (خروجی)

این محل از ایستگاه برای کسانی تعیین شده است که می خواهند به جای دیگری سفر کنند. Departure board یا همان تابلوی خروجی همان جایی است که شما باید برای پیدا کردن قطار یا اتوبوس مورد نظر خودتان، آن را چک کنید تا بدانید از کدام سکو حرکت می کند. این سیستم معمولاً به صورت شماره نمایش داده می شود و معمولا هر سفر بین 10 تا 20 دقیقه قبل از زمان عزیمت اعلام شود.

Arrivals (ورودی)

این محل نیز برای کسانی تعیین شده است که از جایی دیگر، وارد ایستگاه می شوند. Arrivals board یا تابلوی ورودی، به شما می گوید که قطارها یا اتوبوس های ورودی در چه ساعتی قرار است وارد شوند، و در کدام سکو توقف خواهند کرد و اگر تاخیرهایی نیز داشته باشند، در این تابلو نمایش داده می شوند.

آموزشگاه تخصصی آیلتس

?Could I have a ticket to…/آیا می توانم بلیطی به مقصد … داشته باشم؟

از جمله اصطلاحات انگلیسی برای رسیدن به مقصد این پرسش است. این سوال همان سوالی است که شما برای تهیه بلیط از دفاتر فروش بلیط به آن نیاز دارید – فقط به آن ها بگویید که می خواهید کجا بروید و اگر می خواهید درخواست شما مودبانه تر باشد فقط کافی است تا کلمه please “لطفا” را در پایان درخواست خود، به کار ببرید. با این حال، بسیاری از ایستگاه ها این امکان را به شما می دهند که بلیط خود را از طریق دستگاه بلیط در ایستگاه یا به صورت آنلاین خریداری کنید و بلیط خود را از دستگاه موجود در ایستگاه تحویل بگیرید، بنابراین ممکن است مجبور نباشید اصلاً این سوال را از کسی بپرسید!

ایلتس فشرده

Is there a cheaper train/bus?  (آیا قطار / اتوبوس ارزان تری وجود دارد؟)

اگر در ایستگاهی بخواهید بلیط تهیه کنید، اغلب بلیط قطار یا اتوبوس بعدی را به شما می دهند. اما این احتمال هم وجود دارد که این ارزان ترین گزینه، در روز سفر شما نباشد. اگر با برنامه ریزی و ارزان سفر می کنید، می توانید ارزان ترین نرخ بلیط روز خود را از دفاتر بلیط بپرسید. این ممکن است به این معنی باشد که احتمال مجبور به کمی وقت کشی باشید، اما در عوض می توانید در هزینه های قطار یا اتوبوس صرفه جویی نمایید.

Ticket collection? (جمع آوری بلیط)

این قسمت اغلب به جای خرید بلیط در ایستگاه گفته می شود که در بالای ماشین های جمع آوری بلیط یا مناطقی از ایستگاه اشاره دارد که مسافران بلیط هایشان را که قبلاً هزینه آن را پرداخت کرده اند را می توانند از این قسمت دریافت کنند.

ازمون ماک ایلتس

Excuse me, which way to platform…? (ببخشید، از کدام راه میتوانم به سکو … بروم؟)

آیا به دنبال سکویی هستید که اتوبوس یا قطار شما از آن خارج می شود؟ این عبارتی است که می توانید از آن برای درخواست راهنمایی استفاده کنید.

Bus/coach (اتوبوس شهری یا اتوبوس بین شهری)

در انگلیسی بین این دو تفاوت وجود دارد. وقتی مردم در مورد اتوبوس صحبت می کنند، منظور آنها اتوبوس های دو طبقه یا اتوبوس های یک طبقه کوچکتر است که خدمات داخل شهری را ارائه می دهند. وقتی مردم در مورد اتوبوس های بین شهری صحبت می کنند، منظور آنها اتوبوس های بزرگتر و یک طبقه است که برای مسافت طولانی تر خدماتشان را ارائه می دهند. اتوبوس های بین شهری غالباً سیستم خدمات ملی را ارائه می کنند و شما را از شهری به شهر دیگر می برند.

Left luggage (ترک بار)

گاهی اوقات زمانی که می خواهید در روز آخر خود کمی بیشتر در شهر گشت بزنید، پس از ترک محل اقامت خود، می توانید چمدان خود را در ایستگاه بگذارید. برای اینکه مجبور نشوید چمدان خود را تمام روز با خود حمل کنید، به دنبال علائمی باشید که شما را به قسمت left luggage (ترک بار) هدایت می کنند، جایی که می توانید چمدان خود را برای مدت زمان مشخصی در جایی امن بگذارید.

مشاوره زبان

Lost property office (دفتر اشیا گمشده)

اگر هر یک از چمدان ها یا وسایلتان در یک ایستگاه اتوبوس یا قطار گم شده باشد، به دفتر اشیا گمشده سر بزنید و یا از کسی راهنمایی بخواهید. اینجا جایی است که تمام اشیا از دست رفته ذخیره می شود و امیدواریم موارد گمشده شما هم در این محل پیدا شود.

At the underground station (در ایستگاه مترو)

در کشورهای انگلیسی زبان خواهید فهمید که وقتی صحبت از سیستم های قطار زیرزمینی می شود، چندین نام استفاده می شود. در بعضی از شهرها متوجه می شوید که به این سیستم،tube  (لوله) گفته می شود، در بعضی دیگر به آن metro، (مترو) و یا underground (قطار زیرزمینی) می گویند.

دوره های انلاین زبان

Planned closures (تعطیلی های برنامه ریزی شده)

این عبارت را ممکن است در تابلوهای نمایش در ایستگاه های قطار یا مترو مشاهده کنید. این علامت، اعلان بسته شدن برنامه ریزی شده در مورد کارهای مهندسی آینده، مسیرهای بسته شده، قطارهای لغو شده و سایر تغییرات در مسیرهایی است که اداره حمل و نقل عمومی برنامه ریزی کرده است و از طریق این تابلوها شما از آن ها آگاه می شوید. به این ترتیب شما از هرگونه تاخیر احتمالی کاملا آگاه شده و می توانید بر اساس آن برنامه سفر خود را تغییر دهید.

Bus replacement service (سرویس تعویض اتوبوس)

بعضی اوقات قطارها یا متروها لغو می شوند، این موضوع اغلب به دلیل تعمیراتی است که باید انجام شوند، شرکت حمل و نقل عمومی برای جبران کردن سفر با قطار، سفر با اتوبوس را جایگزین می کند. این بدان معناست که شما همچنان می توانید از نقطه A به نقطه B بروید، فقط بخشی یا کل سفر ممکن است به جای قطار با اتوبوس جایگزینی شده باشد.

A good service is running on all lines (سرویس، به خوبی در تمامی خطوط در جریان است.)

این عبارتی است که بیشتر مسافران دوست دارند در ایستگاه قطار زیرزمینی نمایش داده و اعلام شود. این بدان معناست که هیچ مشکلی در هیچ یک از خدمات زیرزمینی وجود ندارد، بنابراین شما باید بدون هیچ گونه تأخیری به مقصد برسید.

اصطلاحات مفید انگلیسی برای  Asking for help (درخواست کمک کردن)

Excuse me… (ببخشید …)

این روشی مودبانه برای معرفی خود به یک فرد غریبه یا صاحب مقامی در سازمان حمل و نقل است که از آنها کمک یا راهنمایی برای یافتن مسیر، می خواهید. یک روش رسمی تر برای گفتن همان حرف، Pardon me می باشد؛ این عبارت به اندازه Excuse me استفاده نمی شود.

ازمون ماک ایلتس

Where is… (…. کجاست؟)

برای مثال، ایستگاه اتوبوس یا قطار کجاست؟ – اگر گم شده اید و نقشه ای ندارید، این عبارت ساده همان چیزی است که برای یافتن مسیرهای دستیابی به نزدیکترین ایستگاه به آن نیاز دارید.

اموزش لغات انگلیسی

Where is the nearest taxi rank? (نزدیکترین ایستگاه تاکسی کجاست؟)

این نامی است که به تاکسی گفته می شود، محلی که تاکسی ها معمولاً تمام روز در آن جا مستقر هستند. این محل ها را اغلب در نزدیکی ایستگاه های اتوبوس و قطار و در مکان های مختلف در اطراف شهرهای بزرگ خواهید یافت.

حالا شما با یادگیری این عبارات و سوال ها آمادگی دارید سفر خود را به کشور های انگلیسی زبان اغاز کنید بدون اینکه از گم شدن و سردرگم شدن نگران باشید.