تقویت لیسنینگ انگلیسی با 8 نکته عملی و کارآمد
مقدمه تقویت لیسنینگ انگلیسی
«وقتی به جای صحبت کردن، ترجیح میدهید که یک عمر به دیگران گوش کنید، عقل و دانایی پاداشی است که نصیبتان خواهد شد.» این نقل قولی از داگ لارسون بوده که در حقیقت توصیهای بزرگ برای زندگی است. همچنین این جمله را میتوان در زمینه آموزش انگلیسی، برای هر کسی که میخواهد تقویت مهارت لیسنینگ انگلیسی خود را کسب نماید، به کار برد.
گوش دادن یکی از مهمترین جنبه های ارتباطات بوده و به همان اندازه که در زبان مادری شما مهم است، در زبان انگلیسی نیز از اهمیت بالایی برخوردار است. متسفانه یادگیری چگونگی گوش دادن به یک زبان خارجی و در واقع درک آن، میتواند اندکی سخت و زمانبر باشد.
با این حال، مسلما تسلط بر آن غیرممکن نیست. ما در این مقاله، یک راهنما پر از نکات، تمرین تکالیف و تعدادی فایل صوتی را به شما ارائه میدهیم تا نحوه ارتقای مهارتهای لیسنینگ انگلیسی را به شما نشان دهیم.
اما قبل از اینکه به بخش توصیه های مربوط به درک شنیدن در زبان انگلیسی بپردازیم، بیایید در مورد برخی از مزایایی که مهارتهای لیسنینگ بهبود یافته، میتوانند در دنیای واقعی ارائه دهند، صحبت نماییم.
آشنایی با مزایای شگفت آورتقویت لیسنینگ انگلیسی:
شما را در درک انگلیسی زبانان با لهجه های متفاوت، توانا میسازد.
زبان انگلیسی فوق العاده متنوع است. نحوه صحبت کردن مردم انگلستان به زبان انگلیسی، میتواند بسیار متفاوت از انگلیسی باشد که در ایالات متحده صحبت میشود. حتی کشورهای انگلیسی زبان دیگر، میتوانند به گویشهای مختلفی انگلیسی صحبت کنند. به همین دلیل، مهارتهای خوب گوش دادن به شما کمک میکنند، تا متوجه منظور مردمی که لهجه ها یا گویش های ناآشنایی دارند، شوید.
اگر مهارت گوش دادن بسیار قوی دارید، برای شما درک زبان انگلیسی که بسیار لهجه غریبی دارد نیز، آسان خواهد بود.
این امر در واقع میتواند یک مهارت مربوط به بقا بنظر برسد و در صورت بروز یک بلای طبیعی، حمله خشونت آمیز یا سایر موارد مشابه، ضروری نیز باشد. بنابراین شما باید قادر باشید که به طور فعال، به آنچه در اطراف شما گفته میشود و نه فقط لزوما بطور مستقیم به خود شما، گوش فرا دهید.
تقویت لیسنینگ انگلیسی به معنای بهبود روابط نیز است.
هر دوستی که با یک فرد انگلیسیزبان داشته باشید، با بهبود مهارت شنیداری انگلیسی شما، احتمالا بسیار بهتر هم خواهد شد. بدان دلیل که آنها احساس میکنند، شما به کلام آنها اهمیت داده و در واقع سعی دارید که هر چه میگویند را به خوبی درک نمایید.
8 نکته عملی و مفید برای تقویت لیسنینگ انگلیسی:
بیایید به برخی از نکات مربوط به بهبود مهارت های شنیداری زبان انگلیسی، نحوه به کار بستن و دلیل عملکرد آنها، نگاهی بیندازیم.
1. در امر گوش دادن فعال بوده و منفعل نباشید.
همانطور که در بالا اشاره نمودیم، گوش دادن به دو شکل متفاوت صورت میپذیرد: فعال و منفعل.
گوش دادن فعال، گوش دادن متمرکز است و در حقیقت شما در حال درک واقعی معنای کلمات گفته شده، هستید. گوش دادن منفعل، شامل به سادگی شنیدن هر آنچیزی است که گفته میشود، اما در واقع هیچ تلاشی برای درک هر کلمهای که بیان میشود، وجود ندارد.
به عنوان مثال، وقتی در حال شنیدن موسیقی یا پادکستی به زبان انگلیسی هستید و واقعا روی آنها تمرکز ندارید، یعنی به آنها منفعلانه گوش میدهید.
به نظر میرسد ایدهای مبنی بر اینکه میتوانید گوش دادن به زبان انگلیسی را از طریق شیوه گوش دادن منفعل بهبود ببخشید، وجود دارد. اما متاسفانه باید بگویم، این طرز تفکر درست نیست.
از نظر من، گوش دادن غیرفعال به من کمک نمیکند تا واژگان، درک کلمات و موارد مشابه را یاد بگیرم. در حقیقت بدون وقت گذاشتن برای درک و فهمیدن زبانی که به آن گوش میدهم، چیز جدیدی را یاد نخواهم گرفت.
برای مثال حتی در هنگام گوش دادن معمولی و روتین، مانند لذت بردن از موسیقی یا یک برنامه تلویزیونی، باید تمام وقت خود را بصورت فعال به گوش دادن آنها اختصاص دهید، تا چیزی یاد بگیرید.
گذشته از شیوه ساده تمرکز کردن روی مطالب و عقبگرد نمودن، هنگامی که چیزی را متوجه نمیشوید، بقیه نکات موجود در این لیست، به شما کمک خواهند کرد تا به طور فعال به زبان انگلیسی گوش داده و درک خود را بهبود ببخشید.
2. نمایشهای تلویزیونی و فیلم های انگلیسی زبان را با زیرنویس دوزبانه تماشا کنید.
از هماکنون شروع به تماشای نمایشهای تلویزیونی و فیلم های انگلیسی زبان کنید و یادتان باشد که فقط از زیرنویسهای دوزبانه که شامل زبان انگلیسی و زبان مادری شماست، استفاده نمایید. این امر برای بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی شما بسیار مفید است، زیرا به شما امکان میدهد با خواندن زیرنویسها به زبان مادری خود، سریعا معنی یک کلمه ناآشنا را که میشنوید، پیدا نمایید. از طرف دیگر نمایش زیرنویس انگلیسی نیز بسیار کارآمد است، برای اینکه از این طریق میتوانید توانایی تطبیق انگلیسی گفتاری با انگلیسی نوشتاری را کسب کرده و بهبود ببخشید.
معمولا تغییر زیرنویس یک ویدیو، در صورت عضویت در سرویس پخش جریانی، چندان دشوار نیست. با این حال، نمایش همزمان دو مجموعه زیرنویس، اندکی پیچیدهتر است. با اینکه یافتن فیلمها با زیرنویس همزمان انگلیسی و بومی دشوار است، اما نگران نباشید کاملا امکانپذیر است.
اگر از براوزر Google Chrome برای بررسی صفحات وب استفاده میکنید، میتوانید در صورت تمایل، افزونهای را که به شما زیرنویس دو زبانه برای YouTube و Netflix را ارائه میدهد، دریافت و نصب نمایید.
البته شما در این زمینه به مشکل خاصی برنخواهید خورد، زیرا راهنماهای آنلاین زیادی نیز در دسترس هستند که به شما نشان میدهند چگونه میتوانید دو مجموعه زیرنویس را به طور همزمان نمایش دهید.
3. بازیهای ESL مربوط به مهارت گوش دادن را، بصورت آنلاین انجام دهید.
بازیهای مرتبط با مهارت گوش دادن در زبان انگلیسی، یک تجربه سرگرمکننده و تعاملی را برای زبانآموزانی که در تلاش برای بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی خود هستند، فراهم میکند. در بخش زیر ما برایتان چند سایت فوقالعاده خوب، جهت بازیهای شنیداری ESL را معرفی میکنیم:
ESL Kids Lab:
این سایت با تمرینات لیسنینگ ساده مخصوص مبتدیان، پر شده است. در اینجا میتوانید درک واژگان پایهای برای مدرسه، مشاغل، اشیا روزمره و موارد دیگر را، تمرین نمایید.
TeachThis:
این بازیها بویژه برای کلاسهای انگلیسی طراحی شدهاند، اما اگر شما چند دوست دارید نیز میتوانید، با آنها از این بازیهای انگلیسی برای تمرین لیسنینگ خود، بهره ببرید.
Randall’s ESL Cyber Listening Lab:
این وبسایت یک معدن طلای مطلق از آزمونها و تستهای مربوط به بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی است. این آزمونها براساس سطح مهارت افراد، سازماندهی شده و برای همه زبانآموزان از مبتدی تا پیشرفته، چیزی برای ارائه در نظر گرفته است.
تقویت مهارت لیسنینگ بوسیله این بازیهای آموزشی، علاوه بر خاصیت سرگرمکنندگی، انگیزهای برای برنده شدن به شما میدهد، بنابراین این انگیزه را حفظ کرده و سعی کنید گوش دادن به زبان انگلیسی را تا بهبود کامل این مهارت، ادامه دهید.
4- ابتدا معنای کلمات را از زمینه مکالمه حدس بزنید.
گاهی اوقات ما قبل از اینکه به کشوری انگلیسی زبان برویم، وقت کافی برای مطالعه کامل زبان انگلیسی را نداریم. از آن گذشته، هر چه زودتر شروع به مکالمه واقعی انگلیسی نمایید، برایتان بهتر است!
یکی از بهترین راهها برای درک زبان انگلیسی، زمانیکه هنوز در حال یادگیری زبان هستید، استفاده از سرنخهای موجود در متن مکالمات یا داستان است. هنگام مکالمه کردن یا گوش دادن به صدایی انگلیسی، سعی کنید کلمات کلیدی را که با آنها آشنا هستید، انتخاب نمایید.
شما میتوانید از این کلمات برای بدست آوردن ایده اصلی آنچه شخص، سعی در انتقال آن دارد، استفاده نمایید. از این طریق شما میتوانید معنای کلمات ناآشنا را حدس زده و در صورت درست بودن، بهتر به خاطر بسپارید.
همچنین شما میتوانید به لحن صدا (اینکه آیا گوینده خوشحال، گیج، ناراحت، جدی یا خندهدار است)، زبان بدن و محیط اطراف خود توجه نمایید. برای مثال اگر کسی در تلاش برای برقراری ارتباط با شما و نشان دادن نقشهای باشد، یک فرصت خوب برای توجه به لحن صدا و زبان بدن، برای راهنمایی کردن بوجود میآید.
حتی اگر در یک منطقه انگلیسی زبان زندگی نمیکنید، هنوز هم میتوانید برای بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی ، از این روش استفاده نمایید. برای مثال تماشای فیلمهای وبسایت FluentU، یک روش عالی برای این کار است. همچنین میتوانید با گوش دادن به پادکستهای مختلف انگلیسی، آن مهارتها را بهبود ببخشید.
5. برای تمرین گوش دادن به زبان انگلیسی، از فیلمهای معتبر استفاده نمایید.
FluentU ابزاری عالی، برای بهبود فعالانه مهارت گوش دادن به زبان انگلیسی است. شما در اینجا انگلیسی را به روشی واقعی که بومیان از آن استفاده میکنند، گوش خواهید داد و هرگز نگران از دست دادن یادگیری حتی یک کلمه، نخواهید بود.
ویدیوها در FluentU، شامل پیش پردههای فیلمها، موزیک ویدیوها، گفتگوها و کلیپهای محبوب، سخنرانیهای الهامبخش، گزارشهای خبری و موارد دیگر است. اما شایان ذکر است که FluentU فقط یک پخشکننده ویدیو نیست. هر ویدیو دارای امکان زیرنویسهای تعاملی است. یعنی اگر معنای کلمهای را که میشنوید نمیدانید، تنها با یک کلیک ساده میتوانید یک تعریف سریع، تلفظ واضح و مثالهای مفید را برایش دریافت نمایید.
میتوانید قسمتهای سریع یا گیجکننده را فقط با یک کلیک آسان، دوباره برای خود پخش نمایید. علاوه بر آن، امتحانات سرگرمکننده صوتی و کتبی برای اطمینان از به یاد آوردن هر آنچه تاکنون آموختهاید، تدارک دیده شده است. لیستهایی از واژگان و متن کامل نیز برای زبانآموزان در دسترس است.
در اینجا فیلمها به راحتی در شش سطح از مبتدی تا پیشرفته، سازمان یافتهاند، بنابراین یافتن مواردی که برای شما مناسب باشند، آسان است. ویژگی جالب دیگر این است که FluentU، ویدیوهای جدیدی را بر اساس آنچه قبلا یاد گرفتهاید پیشنهاد میکند، تا به سمت تسلط بیشتر حرکت نمایید.
از همه بهتر، شما میتوانید از اپلیکیشنهای تلفن همراه FluentU، که برای iOs و Android در دسترس است، این تمرین سرگرمکننده گوش دادن به زبان انگلیسی را، انجام دهید.
6. از گوش ایستادن در اتوبوس، محل کار، کافی شاپ و جاهای عمومی نترسید.
البته میدانم این کار ممکن است کمی گستاخانه بنظر برسد. با این حال، اگر در جایی با انگلیسی زبانان زندگی یا کار میکنید، این یک ترفند واقعا مفید است که سعی کنید با گوش دادن به حرفهای دیگران به بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی خود بپردازید.
به بیان بهتر استراق سمع، به معنای گوش دادن به مکالمات افراد نزدیک شما است. با استراق سمع میتوانید کلماتی را که یاد گرفتهاید یا میخواهید یاد بگیرید، انتخاب نمایید. توصیه میکنم روی معنا و مفهوم مکالمات تمرکز کنید. بعد از آن ببینید چقدر از گفتگوها را درک نموده و آیا اصلا میتوانید خلاصهای از مکالمه را بنویسید.
به این نکته توجه داشته باشید که افراد وقتی احساسات مختلفی دارند، کلمات را چگونه تلفظ میکنند. برای مثال چیزی که با عصبانیت گفته و چیزی که بطور عادی بیان میشود، بسیار متفاوت هستند.
7. سعی کنید با انواع مختلفی از انگلیسیزبانان تعامل داشته باشید.
وقتی میگوییم انواع مختلف انگلیسی زبانان، در مورد جنوبیها، مردم شهرنشین، روستاییان، مردم ساحل غربی، اسکاتلندیها، انگلیسیها، آفریقای جنوبی و دیگر موارد صحبت میکنیم. همانطور که قبلا نیز اشاره کردیم، تعداد زیادی از لهجهها، گویشها و روشهای مختلف انگلیسی صحبت کردن، در جهان وجود دارد.
برای بهبود واقعی گوش دادن به زبان انگلیسی، نباید فقط با یک نوع گویش انگلیسی، تمرین نمایید. تمام تلاش خود را بکنید تا با لهجههای متفاوت انگلیسیزبانان، خود را در محاصره انواع گویشها قرار دهید. به این ترتیب توانایی خود را در گوش دادن به کلمات انگلیسی، که ممکن است به طرق مختلف تلفظ شوند، بهبود خواهید بخشید. اگر واقع بینانه به این موضوع نگاه کنیم باید بگوییم که، این روش احتمالا بهترین راه برای بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی شماست.
اما اگر در مکانی با انگلیسیزبانان مختلف زندگی نمیکنید، راهکار چیست؟ شما میتوانید در YouTube به دنبال ویدیوهایی با گویشهای متفاوت انگلیسی باشید، به عبارتی از نقاط مختلف جهان، ویدیوهای انگلیسی را انتخاب کنید. همچنین برای کسب تجربه از لهجههای مختلف، میتوانید برای شروع از کلمات کلیدی مانند Australian vlog یا Chicago vlog، استفاده نمایید.
8. این نکته را به یاد داشته باشید که قرار نیست همه چیز را درک نمایید (حتی اگر در زبان انگلیسی بسیار خوب باشید).
زبانآموزان از هر زبانی، وقتی واژه روان شدن و تسلط پیدا کردن در زبان انگلیسی را میشنوند، اکثرا به داشتن مهارت در سطح افراد بومی فکر میکنند. این یک هدف بسیار سخت است، که قطعا میتواند منجر به ناامیدی فراگیران شود.
واقعبین باشید، حتی اگر سالها به سختی کار کنید و انگلیسی بخوانید، تقریبا هرگز یادگیری برایتان متوقف نخواهد شد. حتی با گذشت ده سال بعد از زندگی در کشوری انگلیسی زبان، ممکن است مجبور شوید از مخاطب خود بخواهید تا سرعت گفتار خود را اندکی کم کرده یا جملاتش را دوباره تکرار نماید. این بدان معنا نیست که شما زبانآموز خوبی نبودهاید، بلکه یک امر طبیعی است که حرف طرف مقابلتان را همیشه متوجه نشوید!
شما میتوانید هر روز تلاش کنید تا از طریق بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی، بسیار خوب باشید، اما وقتی صحبت از کمال در این مهارتها صحبت به میان میآید، انگیزه خود را حفظ کرده و به خودتان استراحت دهید.
حرف آخر تقویت لیسنینگ انگلیسی
در روند یادگیری هر دوره آموزشی، داشتن نظم و انگیزه به همراه ممارست پیوسته، هر شخصی را به موفقیت میرساند. از بین مهارتهای انگلیسی، لیسنینگ انگلیسی از توجه ویژهای برخوردار است. بنابراین در این مقاله سعی داشتیم تا شما را با مزایا ارتقای این مهارت آشنا سازیم.
همچنین خواستار آن بودیم تا با ارائه نکاتی ارزشمند در حیطه بهبود مهارتهای لیسنینگ انگلیسی ، میزان دقت و استفاده از تمرینات مرتبط با گوش دادن به زبان انگلیسی را، افزایش دهیم.
با صرف اندکی وقت و تمرین زیاد، ممکن است تعجب کنید که چقدر سریع توانایی درک زبان انگلیسی شما بهبود مییابد. قدردان آن هستیم که در مورد کیفیت مطلب مذکور، نظراتی را برای ما ارسال نمایید.
| هدایای اکسیر |
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.