8 دیکشنری انگلیسی برتر برای گوشی­ های اندروید📚📱

8 دیکشنری انگلیسی برتر برای گوشی­ های اندروید

آیا کتاب دیکشنری در جیب خود دارید؟ احتمالا اینطور نیست، زیرا در آن صورت شما به جیب ­های بسیار بزرگی نیاز دارید! چطور است که به جای حمل یک فرهنگ لغت بزرگ کاغذی، یک برنامه دیکشنری با هزاران کلمه سودمند را در جیب خود نگه دارید؟ به عبارتی یک پیشنهاد خوب می­تواند استفاده از دیکشنری انگلیسی اندروید باشد. این اپلیکیشن­ ها صرف ­نظر از اینکه کجا هستید، به شما کمک می ­کنند تا معنای هر کلمه انگلیسی جدیدی را پیدا کنید.

ما در این مقاله، هشت فرهنگ لغت خارق­ العاده انگلیسی را برای گوشی­ های اندروید، لیست نموده­ ایم. تنها کافیست که شما موارد دلخواه را در دستگاه خود دانلود کرده و هرگز بدون فرهنگ لغت از خانه خود خارج نشوید!

دیکشنری انگلیسی اندروید چگونه می­تواند به شما در تسلط بر زبان انگلیسی کمک نماید؟

برای شروع احتمالا می­دانید که فرهنگ لغت راهی برای جستجوی معنای هر کلمه انگلیسی است. همچنین از یک فرهنگ لغت خوب می­توان برای تحقیق در مورد کلمات پیچیده یا ضروری استفاده کرد.

اما حقیقت این است که فرهنگ لغت فقط معنی کلمات را بیان نمی­ کند. آنها همچنین می ­توانند به شما بیاموزند كه كلمه به چه بخشی از گفتار، اعم از اسم، فعل، صفت و موارد دیگر تعلق دارد. علاوه بر آن، بسیاری از فرهنگ ­های لغت تغییرات کلمات را به شما نشان می­ دهند. به این ترتیب، شما دقیقا کلمه مناسب برای هر زمینه ­ای را یاد خواهید گرفت. برخی از دیکشنری­ ها جملات نمونه­ ای را ارائه می­ دهند، تا بتوانید مثال خوبی در مورد نحوه استفاده از کلمه جدید را نیز به دست آورید.

آموزش لغات انگلیسی

چگونه می­ توانید از دیکشنری اندروید بیشترین بهره را ببرید؟

هنگامی که در حال یادگیری یک زبان جدید هستید، یادآوری این نکته ضروری است که نیازی به جستجوی تعریف هر کلمه ای که می ­بینید یا می ­شنوید، نیست. ابتدا سعی کنید خودتان معنی یک کلمه جدید را از طریق متن جمله، درک نمایید. به عبارتی باید معنای کلمات را حدس بزنید.

اما اگر نمی­توانید معنای یک کلمه ناآشنا را حدس بزنید، وقت آن است که دستگاه Android خود را بیرون آورده و به دنبال تعریف موجود در اپلیکیشن فرهنگ لغت خود باشید. در اینجا چند روش برای اطمینان از استفاده خوب از اپلیکیشن دیکشنری آورده شده است:

بدانید که بسیاری از کلمات بیش از یک تعریف دارند، لذا همیشه همه تعریف­ ها را بررسی کنید. به بیان دقیق ­تر، اولین تعریف همیشه آن چیزی نیست که شما بدان نیاز دارید. اگر هم مطمئن نیستید که به کدام تعریف احتیاج دارید، حتما جملات مثال را برای راهنمایی بیشتر، بررسی نمایید.

حتما به متن مورد نظر توجه کنید تا متوجه شوید کلمه ­ای که جستجو می­کنید آیا اسم، فعل یا چیز دیگری است. زیرا این کار هم به شما کمک می­ کند، تا تعریف درست را پیدا کنید. سرانجام، وقتی تعریف درست را پیدا کردید، آن را تمرین کنید! بدیهی است که اگر یک بار تعریف را بخوانید و بعدا هرگز استفاده از کلمه جدید را تمرین نکنید، معنی آن را به سادگی فراموش خواهید کرد. بدین منظور، بسیاری از اپلیکیشن­ های دیکشنری انگلیسی زیر، گزینه­ هایی برای پیگیری کلمات جدیدی که آموخته ­اید دارند، که طبیعتا سهولت تمرین و تکرار را برایتان مهیا می­ کنند.

موسسه زبان

آشنایی با 8 اپلیکیشن دیکشنری انگلیسی اندروید

فرهنگ لغت و مترجم انگلیسی توسط Bravolol

این دیکشنری دارای عملکرد جستجوی فوق­العاده آسان است، یعنی اگر نیاز دارید سریعا گوشی اندروید خود را بیرون بیاورید و کلمه­ ای را که شنیده ­اید جستجو کنید، این برنامه یک گزینه عالی است. این اپلیکیشن برای اطمینان از درک کلمه و نحوه صحیح استفاده از آن، به شما یک تعریف و نمونه جمله ارائه می­دهد.

صفحه اصلی این برنامه همچنین دارای یک ویژگی زیبا برای آموزش کلمات جدید به شماست. به عبارتی هر بار که فرهنگ لغت را اجرا می­ کنید، کلمه ­ای جدید با یک تعریف سریع بر روی صفحه ظاهر می­ شود. بنابراین لیست واژگان شما پیوسته در حال رشد است.

فرهنگ لغت Merriam-Webster Learner

شاید از قبل با Merriam-Webster آشنا باشید، زیرا این مورد از فرهنگ لغت­ های انگلیسی است، که بسیار مورد استفاده قرار می­گیرد. اما آیا می­دانید Merriam-Webster دارای یک دیکشنری یادگیرنده است، که بطور خاص برای زبان­ آموزان انگلیسی طراحی شده است؟

از این دیکشنری انگلیسی اندروید می­توان به صورت آنلاین استفاده نمود و یا با پرداخت هزینه 4.99 دلار، آن را بر روی دستگاه Android خود دانلود و نصب نمایید. ورژن یادگیرنده از Merriam-Webster برای سهولت درک زبان برای زبان­ آموزان، به گونه ­ای مطالب را ساده کرده است.

یکی از ویژگی­ های برجسته و مورد علاقه من در این دیکشنری، جستجوی صوتی آن است، که به شما امکان می­دهد اگر کلمه ­ای را بلد نیستید، با بیان کردن آن را جستجو نمایید. به عبارت بهتر، اگر کلمه ­ای ناآشنا را شنیده ­اید، اما نمی­دانید چگونه آن را بنویسید، این ویژگی مفید بودن خود را بهتر نشان می­دهد. دیکشنری مذکور همچنین چندین تصویر را همراه با تعاریف ارائه می­دهد، که این امر به شما در درک واقعی معنی یک کلمه، کمک شایانی می­کند.

ایلتس فشرده

FluentU

بعضی از دیکشنری­ های انگلیسی، جملات مثال را همراه با توضیحات به شما نشان می­دهند. از اینرو FluentU به گونه­ ای عمل کرده است که گویی شما را در اتاقی با انگلیسی زبانان واقعی قرار داده است، تا از این طریق بشنوید که واقعا چگونه از واژگان مهم استفاده می­کنند. FluentU در ارائه دیکشنری انگلیسی اندروید کاملا منحصر به فرد عمل کرده است.

FluentU فیلم ­های دنیای واقعی مانند موزیک ویدیوها، پیش پرده­ های فیلم­ ها، گزارش­ های خبری، تبلیغات خنده ­دار، گفتگوهای محبوب و سخنرانی­ های الهام­بخش را در اختیار دارد و آنها را به دروس شخصی­ سازی­ شده تبدیل کرده است.

تنها کافیست که یک کلمه را در نوار جستجو تایپ نمایید، سپس خواهید دید که FluentU فیلم­ هایی را که دارای این کلمه هستند، به شما نشان می­ دهد. بنابراین می­توانید از آن در زمینه­ های واقعی زندگی خود استفاده نمایید.

همچنین در اینجا لیست­ های واژگان، متن کامل و زیرنویس ­های تعاملی وجود دارد و شما می­توانید قبل از تماشای ویدیوها کلمه را جستجو کنید یا اینکه هنگام تماشا، روی زیرنویس ­ها کلیک نمایید. بدین ترتیب ویدیو بطور خودکار مکث می­شود، تا برای هر کلمه ­ای که کلیک کردید یک تعریف، مثال، نحوه تلفظ و تصویری به یاد ماندنی نشان داده شود.

همانطور که می­بینید این یک روش بسیار به یاد ماندنی و سرگرم ­کننده، برای تحقیق در مورد کلمات جدید و ساخت واژگان است. در FluentU ویدیوها براساس ژانر و سطح سازمان یافته ­اند، بنابراین یافتن مواردی که برای شما مناسب هستند، کار چندان سختی نیست.

از همه بهتر اینکه FluentU، واژگانی را که مطالعه کرده ­اید به خاطر می­ آورد و ویدیوهای جدیدی را بر اساس آن اطلاعات، به شما پیشنهاد می­کند. در واقع FluentU مانند یک فرهنگ لغت انگلیسی است، که کلمات جدید و دشوار را به یاد شما می­ آورد و بطور فعالانه به شما کمک می­کند تا بر زبان انگلیسی مسلط شوید.

مشاوره زبان

دیکشنری انگلیسی اندروید WordWeb

این فرهنگ لغت، ابزاری عالی برای جستجوی کلمات است، اما برای دریافت تحقیقات دقیق­ تر شما را به منابع دیگری نیز متصل می­کند. بدین منظور هنگامی که گزینه مرجع را دنبال می­ کنید­، به اطلاعات آنلاین یا سایر برنامه ­هایی که ممکن است بخواهید دانلود کنید، مانند Chambers Dictionary و Chambers Thesaurus هدایت می­ شوید.

این فرهنگ لغت انگلیسی مانند بسیاری دیگر، دارای ویژگی کلمه تصادفی (random word) است، که می­تواند با نشان دادن کلمات جدید به شما، در ساخت واژگان کمک نماید. اما برخلاف بسیاری از اپلیکیشن ­های انگلیسی دیگر، این برنامه شامل گزینه جستجو برای کلمه رایج تصادفی (random common word) است. به این ترتیب، می­توانید به جای کلمات قدیمی یا عجیب و غریب که دیگر کسی از آنها استفاده نمی ­کند، از یادگیری کلمات رایج اطمینان حاصل نمایید.

سرانجام، دیکشنری WordWeb به شما امکان می­دهد تا کلماتی را که تاکنون آموخته­ اید یا کلماتی را که با آنها مشکل دارید، علامت­گذاری کرده و سپس به شما این امکان را می­دهد تا کلمات علامت­گذاری شده خود را مرور نمایید. این چنین تمرین کردن برای شما راحت­تر خواهد شد.

آموزش گرامر انگلیسی

فرهنگ لغت جهانی Dict Box

این دیکشنری انگلیسی اندروید، تعاریفی را برای کلماتی که جستجو می­کنید ارائه می­دهد، اما علاوه بر آن یک گزینه برجسته دارد که شما را قادر می­سازد، فرهنگ لغت را به زبان مادری خود دانلود کرده و بین آنها ترجمه نمایید.

وقتی شما کلمه انگلیسی را جستجو می­کنید­، دیکشنری Dict Box تعریف، اشکال دیگر آن کلمه، کلمات مترادف یا مشابه و تصاویر یا اطلاعات آنلاین را در صورت وجود، به شما ارائه می­دهد.

همچنین در Dict Box شما می­توانید کلماتی را که دوست دارید، ستاره ­دار کرده و وقتی احساس کردید کلمات به خاطر شما سپرده شده ­اند، آنها را به عنوان واژگان حفظ شده، علامت گذاری کنید. در این صورت همیشه می­توانید به این لیست­ های سفارشی شده به دست خودتان برگردید و مطمئن شوید که هنوز کلمات را می­دانید.

کلمه روز (Word of the Day)

باید اقرار کرد که این اپلیکیشن برای جستجوی یک کلمه خاص عالی نیست، اما اگر برای اندروید خود واژه ­نامه­ ای می­خواهید که فقط به ساخت واژگان بپردازد، می­تواند یک برنامه عالی باشد. Word of the Day دقیقا همان کاری را که اسمش بیان می­دارد، انجام داده و هر روز یک کلمه را همراه با یک تعریف ارائه می ­دهد. در این دیکشنری، برای اطمینان از اینکه همیشه در حال دریافت ساده ­ترین و بهترین تعریف هستید، توضیحات مربوطه از چندین واژه­نامه مختلف جمع ­آوری شده است.

فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد

Oxford Dictionary of English، یکی دیگر از دیکشنری­ های انگلیسی بسیار شناخته شده است. این برنامه سالانه 29.99 دلار هزینه دارد، اما یک دوره آزمایشی رایگان نیز برای مخاطبان در نظر گرفته است. بنابراین می ­توانید برنامه را ابتدا تست کرده و سپس تصمیم بگیرید که آیا می­خواهید آن را خریداری کنید یا خیر. این فرهنگ لغت به دلایل مختلف مورد اعتماد است و به ویژه اگر نیاز به جستجوی کلمات دانشگاهی دارید، گزینه بسیار مناسبی است.

این اپلیکیشن دیکشنری انگلیسی اندروید، می­تواند برای جستجوی آسان­ تر کلمات، به سایر برنامه­ های موجود در تلفن همراه شما متصل شود. به عنوان مثال، اگر در حال پیمایش در دستورالعمل ­های یک بازی انگلیسی زبان هستید و ناگهان کلمه­ ای که معنایش برایتان مشخص نیست به چشمتان می­خورد، می­توانید Oxford Dictionary را از همان جا اجرا کرده و فورا تعریفی پیدا نمایید.

این فرهنگ لغت همچنین شامل گزینه ­ای برای یادگیری یک کلمه در روز است و همراه با تعاریف، تلفظ واضح هر کلمه را نیز ارائه می­دهد. ناگفته نماند که دیکشنری آکسفورد، به شما این امکان را می­دهد تا دوستان خود را به عضویت دعوت کنید تا بتوانید با هم درس خوانده و کلماتی را که یاد گرفته­ اید، با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

فرهنگ لغت انگلیسی توسط لیویو (Livio)

این یک دیکشنری آنلاین و آفلاین برای اندروید است. مانند بسیاری دیگر، دارای گزینه ­ای به نام کلمه روز ( word of the day) است و اگر این رضایت شما را جلب نمی­کند، می­توانید کلمات تصادفی را جستجو کرده و لیست واژگان خود را بسازید.

شما همچنین قادر هستید یک کلمه خاص را جستجو کنید و تعریف، تلفظ، نکات، مثال، مترادف و ترجمه برای زبان­ هایی مانند فرانسوی، آلمانی، پرتغالی، روسی و اسپانیایی را به دست آورید. یکی از بهترین عملکردهای این اپلیکیشن، امکان افزودن یادداشت به کلمات است. اگر می­خواهید بعدا به یاد بیاورید، که برای اولین بار یک کلمه را کجا شنیده ­اید یا اینکه پیامی را برای کمک به یادآوری معنای کلمات اضافه کنید، می­توانید پس از جستجوی تعریف، به راحتی یادداشتی برای آن واژه اضافه نمایید. سپس قادر هستید همه یادداشت­ های خود را در یک مکان مشاهده کرده و به راحتی آنها را پیدا نمایید.

حرف آخر درباره ی دیکشنری 

در این مقاله، آموختید که چگونه دیکشنری­ های انگلیسی می­توانند به شما در روند تسلط بر زبان انگلیسی کمک نمایند. همچنین قبل از آشنایی با 8 مورد از بهترین اپلیکیشن­ های دیکشنری انگلیسی، به شما نکاتی را درباره اینکه چگونه می­توانید از یک دیکشنری انگلیسی اندروید بیشترین بهره را ببرید، ارائه نمودیم.

بنابراین وقت آن است که موارد دلخواه خود را از این لیست دانلود کرده و ببینید که داشتن یک فرهنگ لغت همراه، بدون داشتن وزن اضافی، چقدر مفید خواهد بود. اما فراموش نکنید که جستجوی یک کلمه به تنهایی، برای یادگیری زبان انگلیسی کفایت نمی­کند. شما باید به تمام توضیحات ارائه شده برای آن کلمه و نیز نحوه به کارگیری آن توجه نمایید. این امر نیز به تمرین پیوسته نیازمند است.

جای بسی خشنودی است که مقاله پیش رو توانسته باشد، رضایت­مندی حداکثری شما را جلب نماید و شما نیز با سخاوت تمام، آن را با ارسال نظرات به ما اطلاع دهید.