6 راه برای پاسخ دادن به هدیه ای که دوست ندارید
هدیه دادن و گرفتن لذت بخش است اما ناجورتر از گرفتن هدیه ای که دوستش ندارید وجود ندارد. همه ما آن لحظه پرتنش را تجربه کرده ایم که شما هدیه ای غیر منتظره، ناخواسته یا کاملاً مزخرف را باز می کنید. وقتی این اتفاق می افتد، ممکن است خود را در تلاش برای یافتن کلمات مناسب برای بهتر کردن وضعیت دردسرسازی که در ان گیر افتاده اید بیابید.
یک پاسخ عادی وقتی که کسی به شما هدیه می دهد Thank you (با تشکر از شما) می باشد. کلمه Thank از مدتها قبل بخشی از زبان انگلیسی بوده است. و قبل از 900 ضبط شده است، و به معنای “ابراز قدردانی یا تشکر، تأیید خدمات یا لطف های انجام شده” است.
در حالی که این عبارت معمول ترین راه برای تشکر از سخاوت کسی است که به شما هدیه داده، اما معمولاً وقتی که از یک هدیه واقعاً خوشحال می شوید حرف های زیاد دیگری می توانید بگویید. ممکن است بخواهید درمورد اینکه چقدر ان را دوست دارید، چقدر عالی است و تا چه اندازه از بدست اوردن ان هیجان زده اید بیشتر توضیح دهید. اما اگر هدیه ای را دوست ندارید، در عوض چه می گویید؟ آیا اعتراف می کنید این هدیه مناسبی برای شما نیست یا یک هیجان تقلبی از خود نشان می دهید؟ شاید نیازی به انجام هیچ یک از آنها نباشد. با ما در این مقاله همراه باشید تا با پاسخ های خوبی زمانی که فکر می کنید حرف مناسبی برای گفتن ندارید اشنا شوید.
“That’s so thoughtful!” (خیلی لطف کردید!)
قدمت thoughtful حداقل به اواسط دهه 1100 می رسد، که به معنای “نشان دادن توجه به دیگران و با ملاحظه بودن” است. این کلمه به این معنی است که کسی به دنبال راحتی یا خوشبختی دیگری است، دقیقاً همان چیزی که هنگام هدیه دادن اتفاق می افتد. چه یک نسخه از آن رمان شگفت انگیز را که واقعاً می خواستید باز کنید و چه یک ژاکت زننده، شما نباید باملاحظه بودن کسی که هدیه را به شما داده قضاوت کنید همین که او شما را در لیست گیرنده های هدایای خود قرار داده نشان از این موضوع دارد.
“I love the color.” (من عاشق رنگش هستم.)
شما ممکن است هدیه خود را دوست نداشته باشید، اما فرصت خوبی است تا هنوز هم در مورد ان یک چیز افسانه ای پیدا کنید. شاید این یک رنگ عالی باشد یا توسط مارک مورد علاقه شما ساخته شده باشد. کلمه love اولین بار قبل از سال 900 در انگلیسی ضبط شده است و معانی زیادی دارد. یکی از آنها “تمایل شدید، اشتیاق یا علاقه به هر چیزی است.” آن چیز خاص را که اشتیاق زیادی به آن دارید را راجع به هدیه ای که دریافت کرده ایید پیدا کنید و آن را تحسین کنید.
“I’m overwhelmed!” (من تحت تاثیر قرار گرفته ام!)
وقتی هدیه ای را که دوست ندارید باز می کنید، ممکن است احساساتتان شما را تحت تاثیر قرار دهد. خبر خوب این است که شما لزوماً نباید بگویید که این احساسات خوب هستند یا بد. Overwhelmed به نوعی مترادف تشکر و به معنی “غلبه کامل بر ذهن و احساس ” است. حداقل از دهه 1300 مردم از آن برای توصیف احساسات شدید خود استفاده می کنند.
“I really appreciate this.” (من واقعا برای این سپاسگذارم.)
Appreciate به معنای “سپاسگزار بودن” یا “بسیار ارزش نهادن یا احترام گذاشتن ” است. این از لاتین قرون وسطایی appreci?tus به معنی “ارزشمند، ستایش شده” امده است. حتی اگر یک هدیه مورد علاقه شما نباشد، باز هم می توانید تا حدودی آن را با ارزش بی یابید. بنابراین این عبارت در این جا وارد می شود. شما همیشه می توانید به یک هدیه دهنده بگویید که چقدر از این حرکت او قدردانی می کنید و در این صورت در مورد احساس خود حقیقت را بیان می کنید.
“It’s so unique!” (خیلی منحصر به فرد است!)
تصور کنید هدیه ای را که تازه باز کرده اید کمی غیرعادی است. بعضی از افراد ممکن است این را بی نظیر بنامند در واقع unique در اوایل دهه 1600 وارد زبان انگلیسی شد و در اصل به معنای “تک، تنها” یا “نداشتن برابر” بود. در اواسط قرن نوزدهم، unique معنای گسترده تری به عنوان “غیر معمول” یا ” منحصر به فرد ” پیدا کرد. لزوماً “غیر معمول” یا ” منحصر به فرد ” بودن چیزی دلیل بر بد بودنش نیست، و اگر مطمئن نیستید که در مورد سلیقه جالب کسی که هدیه را برای شما گرفته چه بگویید، این می تواند بهترین راه برای ابراز سپاسگزاری از هدایای عجیب و غریب او باشد.
“You’re too kind.” (شما خیلی مهربان هستید.)
اگر واقعاً نمی توانید حرف درستی برای گفتن پیدا کنید، این را امتحان کنید: هدیه را نادیده بگیرید و در عوض بر روی خود شخص تمرکز کنید. برای اولین بار کلمه kind قبل از سال 900 ثبت شده است، و به معنی ” طبیعت خوب یک شخص یا خیرخواهی” است. در نهایت، هدیه دادن به دیگران یک عمل مهربانانه است، بنابراین ابراز سپاس از رفتار خوب و خیرخواهانه شخص شاید واقعی ترین پاسخی باشد که می توانید داشته باشید.
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.