چرا ضمیر “I” را با حرف بزرگ می نویسیم؟ 🙌 حتی شما هم نمیدانید! 👊

چرا ضمیر “I” را با حرف بزرگ می نویسیم؟

حتی اگر برای انگلیسی زبانان طبیعی به نظر برسد، نوشتن ضمیر “I”با حروف بزرگ غیر معمول است. در واقع، انگلیسی تنها زبانی است که آن را به این صورت بکار می برد.

زبانهای ژرمنی و رمانتیک معمولاً بعضی از قراردادها را برای بزرگ نویسی اسمهای خاص مانند Deutschland (به آلمانی) یا Place de la Concorde (به فرانسوی) دارند، اما انگلیسی تنها زبانی است که اصرار دارد که ضمیر اول شخص را بزرگ بنویسد.

اگر هنوز فکر نمی کنید که این عجیب باشد، پس به این فکر کنید مثلا چرا ما ضمیر we را با حروف بزرگ نمی نویسیم؟

تاریخچه: چگونه ما شروع به بزرگ نوشتن ضمیر I کردیم؟

به نظر می رسد که این کنوانسیون غیرمعمول کمی تصادفی بوده است. در انگلیسی قدیم و میانه، کلمه I بیشتر به پسر عموی آلمانی آن ich نزدیکتر بود و غالباً با املایی ic یاد می شد. در این مرحله، این کلمه با حروف بزرگ نوشت نمی شد. با این حال، تلفظ به مرور تغییر کرد و هجی نیز تغییر کرده، و صامت c را از دست داد.

در ابتدا، کلمه جدید i کوچک به حال خود رها شد. زمانی که چاوزر داستان های کانتربری را در اواخر دهه 1300 نوشت، ضمیر اول شخص ، کمی بلندتر از معادل ان در حروف کوچک نوشته شد. از آن زمان به بعد، به طور معمول با حروف بزرگ نوشته شد.

دلایلی که چرا همیشه ضمیر I بزرگ نوشته می شود

باورش سخت است، اما در ابتدا هیچ قانونی برای نوشتن حروف بزرگ به انگلیسی وجود نداشت. برای مدت زمان طولانی، مخلوط کردن حروف کوچک و بزرگ در یک کلمه معمول بود، که برای تاکید بیشتر استفاده می شد. مورخان اکنون بزرگ بودن ضمیر I را به دو عامل نسبت می دهند:

خواندن حروف کوچک به سختی انجام می شود

به گفته چارلز بیگلو، که طراح فونت های Lucida و Wingdings است، “از نظر گرافیکی، تک حرف ها یک مشکل هستند. آنها به نظر می رسد از یک کلمه جدا شده اند یا گم شده اند یا اتفاق دیگری برایشان افتاده است.” نوشتن حروف بزرگ یک روش برای نشان دادن این است که حرفی به صورت جداگانه و به عنوان یک کلمه در نظر گرفته می شود.

حرف بزرگ I نماد اهمیت نویسنده است

I شکل نوشتار بزرگ را حفظ کرده است زیرا این ضمیر که برای توصیف نویسنده استفاده می شود به او اهمیت بیشتری می بخشد. بعضی از زبان ها ضمیرهای مختلفی مانند you )شما( را بزرگ می نویسند.

چرا I بزرگ نوشته می شود ولی me نه؟

همانطور که قوانین بزرگ نوشتن بعد از اختراع چاپخانه در دهه 1700 تکامل یافت، حرف I شکل بزرگ خود را حفظ کرد، اما با هیچ یک از ضمایر شخصی دیگر رفتار مشابهی نشد. حرف I همچنان بزرگ نوشته می شود زیرا تنها ضمیر تک حرف است. از آنجا که ضمایر I و me کاربردهای متفاوتی دارند، تشخیص این دو از نظر قوانین حروف بزرگ آسان است.

آیا کلمات تک حرف بزرگ دیگری به انگلیسی وجود دارد؟

تنها کلمه پذیرفته شده تک حرف دیگر در آموزش گرامر انگلیسی، a است. که البته شکل ظاهری آن به اندازه حرف کوچک و نازک i  توهین آمیز نیست.

امروزه، بعضی از ما در حال عجله هستیم و در نامه های الکترونیکی و پیام های فوری، بعضی از قراردادهای حروف کوچک و بزرگ را نادیده می گیریم. به نظر شما ایا این امر یک روز باعث انقراض حرف بزرگ I خواهد شد یا نه؟

آیا این در مورد شما نیز صادق است؟ نظرتان را با ما در بخش کامنت ها به اشتراک بگذارید. چرا ضمیر I بزرگه.