ده روش فوق العاده خاص برای تقویت ریدینگ انگلیسی
مقدمه تقویت ریدینگ انگلیسی
بسیاری از پرفروشترین و محبوبترین کتابهای تمام دورانها، به زبان انگلیسی نوشته شدهاند. شاید شما قبلا در مورد نمایشنامههای شکسپیر یا رمانهای جذاب جین آستین اطلاعاتی در اختبار داشته باشید. از طرفی شاید کتابهای مدرن را از نویسندگانی مانند جیکی رولینگ، استیون کینگ و مارگارت اتوود نیز خوانده باشید. بنابراین اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، دنیای کاملا جدیدی از مطالب خواندنی و تخیلی بیپایان میتواند پیش روی شما قرار بگیرد و بهبود ریدینگ انگلیسی را برایتان به ارمغات بیاورد.
اما حتی اگر اهل کتاب خواندن نباشید، یادگیری مهارت ریدینگ انگلیسی امری بسیار مهم است. برای درک اخبار، علائم راهنمایی و رانندگی، منوها و موارد دیگر در محیطهای انگلیسی زبان، شما به این مهارت و البته درک مطلب نیاز خواهید داشت.
علاوه بر همه این موارد، خواندن کتابها به رشد لیست واژگان شما و تحکیم نکات دستوری که از طریق مطالعه آموختهاید، کمک قابل ملاحظهای مینماید.
بنابراین چگونه میتوان یک کتابخوان علاقهمند به کتابهای انگلیسی شد؟ پاسخ روشن است تا پایان این مقاله همراه ما باشید و این 10 نکته عملی و مفید را برای بهبود وضعیت ریدینگ انگلیسی خود بررسی نمایید.
10 نکته برای بهبود ریدینگ انگلیسی و تبدیل شدن به یک کتابخوان حرفهای کتابهای انگلیسی
1.انتخاب موارد خواندنی مناسب با سطح زبان خود برای تقویت ریدینگ انگلیسی
اگر مطالبی را که بیش از حد سخت هستند برای خواندن انتخاب کنید، احتمالا خیلی زود دلسرد و پریشان میشوید. از طرفی اگر به دنبال مطالبی هستید که بسیار آسان هستند، در این صورت مهارت ریدینگ یا تعداد واژگان خود را افزایش نمیدهید و حتی ممکن است آن را کسلکننده نیز بیابید.
بنابراین مهم است که سطح زبان انگلیسی خود را بدانید و منابع خواندن را متناسب با آن انتخاب نمایید. برای این مقصود شما میتوانید از آزمون موجود در وبسایت British Council’s Learn English استفاده کنید تا در مورد سطح ریدینگ خود یک دید کلی بدست آورید.
بدانید که یک متن مناسب و استاندارد برای خواندن، نباید بیش از 10٪ از کلمات ناشناخته را در خود گنجانده باشد. برای محاسبه این کار، تعداد کلمات یک صفحه یا پاراگراف را شمارده و سپس تعداد کلماتی که مفهوم آنها را تشخیص نمیدهید نیز بشمارید. اکنون تعداد کلمات ناشناخته را بر تعداد کل کلمات تقسیم نمایید، سپس در 100 ضرب کنید و خواهید دید که چند درصد از کلمات را نمیدانید.
هر مورد خواندنی که از بیش از 10٪ از کلمات ناشناخته تشکیل شده باشد، احتمالا خواندن آن برای شما بسیار دشوار خواهد بود.
علاوه بر این، مبتدیان باید متنهایی را که به طور خاص برای زبانآموزان مبتدی انگلیسی طراحی شده است، هدف قرار دهند. این موارد شامل مکالمهها، خواندن متنهای کوتاه درباره موضوعات رایج و معمولی یا کتابهای کودکان است. زبانآموزان سطح متوسط میتوانند متنهای طولانیتر، مقالات خبری و حتی رمانهایی را که برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است بخوانند.
در آخر، زبانآموزان پیشرفته میتوانند تقریبا هر چیزی را که مایل هستند، برای خواندن امتحان نمایند. اما نکته مهم این است که میبایست با احتیاط به سراغ برخی از کتابهای ادبیات کلاسیک مانند نمایشنامههای شکسپیر و موارد مشابه آن بروند.
زیرا همانطور که ممکن است خودتان به مطالب ادبی اصیل یا سنتی زبان مادریتان با یکی دوبار خواندن اشراف کافی پیدا نکنید، برای انگلیسیزبانان بومی نیز مطالعه و درک همه نوشته های شکسپیر و مطالب ادبی مشابه، دشوار است.
2. خواندن را با یک دیکشنری کوچک و مفید در تقویت ریدینگ انجام دهید.
هنگام کتابخوانی انگلیسی، برای بهبود ریدینگ انگلیسی یکی از نکات مهم این است که در این پروسه از یک فرهنگلغت یا اپلیکیشن دیکشنری مناسب کمک بگیرید. خواندن کتاب با استفاده از فرهنگلغت به شما اجازه میدهد تا کلمات ناشناخته را از بین لیستی از واژگان دیگر پیدا کرده و به دلیل همین جستجو، آنها را بهتر به خاطر بسپارید.
برای زبانآموزان مبتدی این احتمالا به معنای استفاده کردن از فرهنگلغتی است که کلمات را به زبان مادریشان ترجمه میکند. اما برای زبانآموزان پیشرفتهتر، اکیدا توصیه میکنم از یک فرهنگلغت به اصطلاح تکزبانه استفاده کنند. به عبارتی واژهای که جستجو میکنند فقط به زبان انگلیسی توضیح و تعریف داشته باشد. بدیهی است که دیکشنریهای تکزبانه شما را مجبور میکنند تا به جای تکیه بر زبان مادری خود، به انگلیسی بیشتر فکر کنید.
میتوانید در این زمینه به موارد زیر رجوع نمایید:
- فرهنگ لغتهای دوزبانه و تکزبانه WordReference.
برای یک فرهنگلغت آنلاین یا یک اپلیکیشن دیکشنری که انگلیسی را به چندین زبان مختلف ترجمه میکند، WordReference گزینه بسیار خوبی برای بررسی کردن است. WordReference هم کلمات را به انگلیسی ترجمه میکند و هم انگلیسی را به دهها زبان دیگر از جمله فرانسه، آلمانی، روسی، ژاپنی و هلندی ترجمه مینماید. علاوه بر این مورد، WordReference دارای یک فرهنگلغت انگلیسی تکزبانه نیز است.
شایان ذکر است که WordReference دارای یک تالار گفتگو برای ارائه کلیه سوالات افراد در استفاده از زبان انگلیسی است که میتواند در روند بهبود ریدینگ انگلیسی شما نقش بسزایی را ایفا نماید.
- فرهنگ لغت تکزبانه Lexico
Lexico یک فرهنگلغت تکزبانه بسیار قابلاعتماد است که تعاریف را هم در وبسایت و هم در اپلیکیشن خود ارائه میدهد. این دیکشنری توسط یک تیم موفق مربوط به آکسفورد فراهم شده و اکنون یکی از برجستهترین دیکشنریهای انگلیسی در سطح جهان است.
ناگفته نماند که Lexico یک اصطلاحنامه فوقالعاده به جهت یافتن مترادف برای کلمات انگلیسی را نیز برای کاربران تدارک دیده است.
- LingQ برای مطالعه آنلاین
اگر محتوای آنلاین را میپسندید، آنها را در LingQ آپلود کرده و از ویژگیهای ترجمه داخلی آن استفاده نمایید. LingQ به شما امکان میدهد کلمات ناشناخته را در هر متن انتخاب کنید، یک ترجمه درون برنامهای دریافت کرده و سپس آن کلمات را به فلشکارت تبدیل نمایید. این امکان شما را قادر میسازد تا به بهبود مهارت ریدینگ انگلیسی خود بیشتر بپردازید.
- FluentU برای توضیحات بیشتر
FluentU به شما امکان میدهد تا نحوه صحیح استفاده از کلمات توسط انگلیسیزبانان بومی را در شرایط زندگی واقعی بیاموزید. این هدف به این صورت به دست میآید که FluentU با فیلمهای معتبر، انگلیسی را به شما آموزش میدهد. ویدیوهایی از قبیل پیشپردههای فیلمها، ویدیوهای موسیقی، سخنرانیهای الهامبخش، گفتگوها و موارد دیگر. اگر شما فقط یک کلمه را جستجو کنید، آنگاه FluentU فیلمهایی را نشان میدهد که کلمه موردنظر شما در آن ظاهر میشود.
در این پروسه شما یک تعریف، اطلاعات گرامری و توضیحاتی را دریافت خواهید کرد و سپس میتوانید با مشاهده ویدیوهای مربوطه، نحوه استفاده درست از این کلمات را در زندگی واقعی افراد بشنوید.
لازم به ذکر است که حتی زیرنویسهای تعاملی در اینجا وجود دارد که میتوانید برای دریافت تعریف فوری هر کلمهای که در ویدیو با آن برخورد میکنید، تنها روی آنها کلیک نمایید.
FluentU همچنین جهت بهبود ریدینگ انگلیسی و دیگر مهارتهای شما از فلشکارتها و آزمونهای سرگرمکنندهای که برای هر ویدیو طراحی شده است، بهره میبرد تا شما مطمئن شوید آنچه را تاکنون یاد گرفتهاید، به خاطر میآورید.
3. در درجه اول روی کلمات تکراری برای تقویت ریدینگ انگلیسی تمرکز نمایید.
گرچه جستجوی کلمات ناشناخته هنگام مطالعه متون انگلیسی بسیار مهم است، اما هوشمند بودن در مورد کلماتی که جستجو میکنید نیز به همان اندازه مهم است. من توصیه میکنم کلماتی را که بیش از سه بار در یک قسمت تکرار میشوند یا کلماتی که برای معنی یک جمله بسیار مهم هستند، را حتما جستجو نمایید.
به عبارت دیگر، هنگام خواندن به جستجوی تک تک واژههای ناشناخته نپردازید. میدانم که خلاف عقل سلیم به نظر میآید، اما اگر اندکی به آن فکر کنید متوجه خواهید شد که اگر هر واژهای را جستجو نمایید پس از مدت کوتاهی این روند برایتان کسلکننده خواهد شد. از همه مهمتر اینکه جریان مطالعه را از بین میبرد و میتواند معنای کلی متنی را که میخواندید کلا از دست بدهید.
همانطور که برای اولین بار متنی را شروع به خواندن میکنید، زیر کلمات ناشناخته خط بکشید یا آنها را هایلایت نمایید. پس از اتمام کار، به عقب برگردید و کلمات تکراری یا واژگانی را که برای درک متن بسیار مهم هستند شناسایی نمایید. اکنون میتوانید آنها را جستجو کرده و ترجمهها یا تعاریف را بنویسید. سرانجام متن را با لیست کلمات خود دوباره بخوانید و ببینید که متن را بطور کامل بیشتر متوجه میشوید.
این روش خواندن به شما در شناسایی کلمات رایج انگلیسی نیز کمک میکند. بهعنوان مثال، اگر یک کلمه فقط یک بار در متن موردنظر شما استفاده شده باشد، به احتمال زیاد یک کلمه انگلیسی بسیار رایج نیست و در نتیجه حفظ کردن آن برای شما کاربرد چندانی نخواهد داشت.
4. برای کلمات ناشناخته فلشکارت بسازید.
یک راه بسیار عالی برای بهبود لیست واژگان و در نتیجه بهبود ریدینگ انگلیسی، گردآوری کلمات جدید و ایجاد فلشکارت است. اما فقط همین کار کافی نیست، شما میبایست این فلشکارتها را مرتبا مرور و تکرار نمایید.
هنگام خواندن متون، لیستهای کلمات یا فلشکارتها را فراموش نکنید. اگر کلمهای هنگام خواندن نیاز به جستجوی معنا داشت، برای ترجمه سریع میتوانید به این موارد مراجعه کرده تا جریان خواندن و رشته کلام قطع نشود.
علاوه بر آن زمانیکه در حال خواندن مطالب جدید هستید و به این کلمات برخورد میکنید، آنها را به پشت دسته فلشکارت خود منتقل کنید. این عمل بهعنوان یک مرور محسوب میشود و اگر احساس کردید کلمات را قبلا یاد گرفتهاید، نیازی به مرور نخواهید داشت.
در حالیکه فلشکارتهای فیزیکی یا لیست واژگان برای نوشتن لغات جدید بسیار مناسب هستند، Anki یک اپلیکیشن عالی برای ایجاد فلشکارتهای دیجیتالی و دسترسی به آنها در حین فرآیند یادگیری است.
5. کنوانسیون هجی انگلیسی برای تقویت ریدینگ انگلیسی را بیاموزید.
قوانین هجی انگلیسی یکی از بزرگترین موانع یادگیری و بهبود ریدینگ انگلیسی است. مسئله این است که هجی انگلیسی اغلب صدای واقعی کلمه را منعکس نمیکند، بنابراین به اصطلاح صدای خواندن در سر شما میتواند روی کلمات جدیدی که نمیدانید چگونه تلفظشان کنید، گیر میکند.
اما دلسرد نشوید. با یادگیری قراردادهای املایی و هجی رایج در زبان انگلیسی، این صدای خواندن میتواند جریان انگلیسی را حفظ کرده و توانایی کلی ریدینگ شما را بهبود ببخشد.
برخی از قراردادهای املایی رایج در زبان انگلیسی عبارتند از:
- kn:
Kn- در ابتدای کلماتی مانند know و knife به سادگی تنها n تلفظ میشود.
- wh:
حرف -h- در wh- مانند what یا when بیصدا بوده و تلفظ نمیشود.
- c:
این حرف به طور معمول قبل از واجهای e ، i یا y مانند s به نظر میرسد، مانند کلمه city. در غیر این صورت بطور معمول مثل k به نظر میرسد، مانند کلمه cat.
قوانین هجی و اسپل کردن دیگری نیز در زبان انگلیسی وجود دارد، بنابراین از اینکه به بهبود هجی کردن زبان انگلیسی خود بپردازید نترسید و اندکی تلاش برای بهبود ریدینگ انگلیسی و درک مطلب، به شما بسیار کمک خواهد کرد.
6. متون خواندنی تقویت ریدینگ انگلیسی را به قطعاتی تقسیم کنید.
هنگامی که تصمیم میگیرید کتابی را مطالعه نمایید، بار اول بسیار آسان است که به سراغ حجم زیادی رفته و آن را بخوانید. با این حال، احتمالا خیلی زود خواهید فهمید که خواندن میتواند از حالت جذابش به امری خستهکننده تبدیل شود. بدیهی است که تلاش برای درک یک متن میتواند زمان و عزم زیادی را به خود اختصاص دهد و در این شرایط خواندن متنهای طولانی غیرممکن به نظر میرسند. در حقیقت، زیاد خواندن یکباره میتواند منجر به خستگی و بیانگیزگی شود.
برای مقابله با این موقعیت، متن ریدینگ خود را به چند قسمت قابل کنترل تقسیم کنید. برای شروع میتوانید بین یک تا سه پاراگراف را در نظر بگیرید. میتوانید یک مقاله خبری یا یک رمان را انتخاب کرده و فقط روی چند پاراگراف از آنها در یک زمان استراحت، تمرکز کنید.
همانطور که مهارتهای خود را افزایش داده و به بهبود وضعیت ریدینگ انگلیسی خود میپردازید، میتوانید کمکم با تکههای طولانیتری از متون کار را ادامه دهید.
راه دیگر نیز میتواند این باشد که شما ریدینگ خود را با توجه به فاکتور زمان و نه با پاراگرافها، تقسیم کنید.
البته به طور خاص من توصیه میکنم که روش Pomodoro را امتحان کنید. بدان معنا که برای هر 25 دقیقه مطالعه، پنج دقیقه از مطالعه کردن دوری کرده و به مغز خود استراحت دهید. این راهکار ساده به شما امکان میدهد تا بهتر روی مطالب تمرکز کنید و از خستگی یا بیحوصلگی در هنگام ریدینگ نیز جلوگیری میکند.
7. به دنبال سرنخهایی برای دریافت تقو یت ریدینگ انگلیسی خلاصه باشید.
اگر مفهوم اصلی متن خود را متوجه نمیشوید، بنابراین تمرین کنید تا از سرنخها برای به دست آوردن خلاصه متن استفاده نمایید.
برای مثال:
از یک هایلایتر برای شناسایی اطلاعات یا ایدههای مهم در متن استفاده کنید.
به زمان فعلها توجه کنید تا جدول زمانی داستان را درک کنید. یعنی بدانید که وقایع در گذشته، حال یا آینده شرح داده شدهاند.
از بررسی هر تصویری که با متن همراه است نترسید. اگر در کشف ایدههای اصلی مشکلی ندارید، این تصاویر غالبا اطلاعات حیاتی را ارائه میدهند و میتوانند درک شما را تکمیل کنند.
8- خلاصهای از آنچه ازتقویت ریدینگ انگلیسی خوانده اید بنویسید.
پس از اینکه مطلب را متوجه شدید، زمان آن است که خلاصهای از مطالب خوانده شده بنویسید. این کار بسیار مهمی در بهبود ریدینگ انگلیسی شماست و لازم نیست این خلاصهها حتما طولانی باشند. آنها میتوانند دو جمله باشند که ایدههای اصلی آنچه تاکنون خواندهاید را به روشنی ارائه میدهند.
در واقع نوشتن خلاصه یک روش بسیار عالی برای تقویت آنچه که متن بیان میدارد و نیز استفاده از واژگان جدید در آن است. خیلی از افراد دوست دارند خلاصهای از آنچه خواندهاند را در دفترچهای نوشته و سپس روی واژگان جدیدی که از خواندن متن آموختهاند، خط بکشند.
نوشتن خلاصه همچنین به شما کمک میکند تا قسمتهایی از متن را که کاملا درک نکرده بودید، موقع نوشتن خلاصه متوجه شوید، زیرا با این کار مجبورید به متن برگشته و دوباره آن را بخوانید.
این موضوع برای اینکه مهارت درک مطلب و ریدینگ انگلیسی خود را به طور فعال هر وقت که در حال تمرین هستید ارتقا دهید، بسیار مهم است.
9. از درک مطلب تقویت ریدینگ انگلیسی استفاده نمایید.
درک مطلب تمرینی است که برای بهبود ریدینگ انگلیسی شما طراحی شده است. شاید آنها را از زمان مدرسه به یاد بیاورید، اما اکنون نگران نباشید زیرا این تمرینات را میتوانید با سرعت خود و در آسایش خانه انجام دهید.
به طور کلی، درک مطلب با یک متن کوتاه شروع میشود و سپس سوالات درک مطلب به دنبال آن متن نمایان میشوند. این سوالات میتوانند به صورت سوالات چند گزینهای، پر کردن جاهای خالی یا دادن پاسخهای کوتاه طراحی شده باشند. برخی از درک مطلبهای پیشرفته حتی میتوانند شامل پاسخهای نوشتاری طولانیتری باشند.
در ادامه، پاسخ سوالات را دریافت خواهید کرد و میتوانید ارزیابی کنید که چقدر توانستهاید در یک سطح بخصوص متون را خوانده و درک نمایید. در حقیقت مهارت درک مطلب اغلب برای سطوح خاص انگلیسی طراحی شده است، بنابراین با تمرکز روی این مهارت میتوانید به طور طبیعی پیشرفت نمایید.
در این قسمت برخی از مکانهای آنلاین مفید برای یافتن ریدینگهای درک مطلب گردآوری شدهاند:
- AgendaWeb
در اینجا متنهایی برای همه سطوح انگلیسی و همچنین داستانهای کوتاه و افسانههایی ارائه میشود که شامل فایل صدا نیز هستند.
- My English Pages
اینجا مکانی است که صدها متن درک مطلب برای موضوعات مختلفی از جمله علوم، تاریخ و زندگینامه به وفور یافت میشود.
- ESL Lounge
اینجا نیز دارای متون درک مطلبی است که به چهار سطح تقسیم شده است و ریدینگها شامل واژگان رایج مربوط به آن سطوح هستند.
10. در روند یادگیری تقویت ریدینگ انگلیسی با ثبات باشید.
شاید مهمترین نکته برای بهبود ریدینگ انگلیسی این باشد که اطمینان حاصل کنید به طور مداوم میخوانید و میخوانید. به یاد داشته باشید که اندکی مطالعه در هر روز بهتر از مطالعه زیاد در ماهی یکبار است.
برای این کار شما باید هدف خود را ایجاد یک عادت خوب مطالعه کردن، قرار دهید. من پیشنهاد میکنم هر روز یک زمانی را مابین کارهایتان انتخاب کرده و سپس برای مدت زمان مشخصی چیزی هر چند کوتاه بخوانید.
بعضی افراد مطالعه صبحگاهی را مانند ورزش صبحگاهی دوست میدارند و بعضی دیگر زمانی به اندازه یک وقفه تا تمام کردن قهوهیشان را برای مطالعه کافی میدانند. همه این موارد در صورتی خوب هستند که به یک عادت سازنده و پیوسته در جهت بهبود وضعیت ریدینگ شما منجر شوند.
اما حتی ممکن است شما با تمرین و ممارست پیوسته، پیشرفت مهارت ریدینگ خود را کندتر از آنچه که انتظار داشتید ببینید. اگر زمانی احساس کردید که ناامید یا خسته شدهاید پیشنهاد میکنم موضوعات مطالعهای خود را تغییر دهید.
خواندن چیزهایی که به آنها علاقه دارید مهارت ریدینگ شما را به طرز چشمگیری بهبود میبخشند، بنابراین به دنبال متون جذاب بگردید. نتیجه اینکه بهترین راه برای بهبود وضعیت ریدینگ انگلیسی، خواندن آن چیزی است که از آن بیشتر از همه لذت میبرید.
حرف آخر بهبود ریدینگ انگلیسی
اگر کارت عضویت کتابخانه شهرتان را دارید، با مهارتهایی که در مورد مطالعه متون انگلیسی به شما ارائه دادیم بروید و بهترین کتابهای ادبیات جهان را بخوانید.
حفظ ثبات و انگیزه در روند یادگیری را فراموش نکرده و با این کار مسیر بهبود ریدینگ انگلیسی خود را هموار نمایید.
جای بسی خشنودی است که در صورت مفید بودن این مقاله، آن را در نظرات ارزشمندتان به ما اطلاع دهید.
|
با رویکرد مفهومی |
| آموزش رایگان لغات انگلیسی |
| آموزش رایگان تلفظ انگلیسی |
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.