کاربردهای زبانی (Language functions) در زبان انگلیسی
کاربردهای زبانی هم در زبان گفتار و هم در زبان نوشتار وجود دارند. در مکالمات روزمره بارها پیش می آید آخر هفته خود را توصیف کنیم ، آدرسی را از عابر پیاده ای بپرسیم یا از دوستمان خواهش کنیم که در انجام کاری کمکمان کند. اگر اصول و روش های این مکالمات را بدانیم می توانیم با اعتماد به نفس در چنین مکالمه هایی شرکت کنیم و چه بسا آغاز کننده صحبت خود ما باشیم! اگر به آزمون های مهارت محور بین المللی زبان مثل IELTS نیز کمی دقت کنید متوجه می شوید که اساس این آزمون ها هم در حقیقت کاربردهای زبان انگلیسی در موضوعات و موقعیت های متنوع و مختلف است. به عنوان مثال ممکن است در یکی از تسک های رایتینگ آزمون از شما بخواهند که به دوستی نامه بنویسید و از او درخواستی داشته باشید.
به اعتقاد دانشمندان و محققین حوزه زبان، یک رابطه متقابل قدرتمند از ارتباط بین زبان گفتار و نوشتار به وجود می آید. زبان نوشتار به ما کمک می کند تا ایده هایی را که به زبان می آوریم را توسعه دهیم و زبان گفتار توانایی ما را در بسط و گسترش ایده هایی که روی کاغذ آورده ایم را ارتقا می دهد.
در کلاس های آموزش زبان انگلیسی کاربردهای زبانی بسیاری را یادگرفته و بارها تمرین کرده ایم. رایج ترین آنها عبارتند از:
- Agreeing and disagreeing (موافقت و مخالفت)
- Apologizing (عذرخواهی)
- Asking for assistance or directions (درخواست کمک یا راهنمایی)
- Asking for permission (اجازه خواستن)
- Classifying (دسته بندی)
- Commanding/Giving instructions (فرمان دادن/ دستورالعمل دادن)
- Comparing (مقایسه کردن)
- Criticizing (نقد کردن)
- Denying (انکار کردن)
- Describing (توصیف کردن)
- Evaluating (ارزیابی کردن)
- Explaining (توضیح دادن)
- Expressing likes and dislikes (ابراز علاقه یا بی علاقگی)
- Expressing obligation (بیان اجبار)
- Expressing position (بیان موقعیت)
- Hypothesizing (فرضیه د ادن)
- Identifying (شناسایی کردن)
- Inferring (استنباط کردن)
- Inquiring/Questioning (تحقیق و پرسشگری)
- Planning and predicting (برنامه ریزی و پیش بینی)
- Refusing (رد کردن)
- Reporting (گزارش دادن)
- Sequencing (ترتیب گذاری)
- Suggesting (پیشنهاد دادن)
- Warning (اخطار دادن)
- Wishing and hoping (آرزو کردن و امیدوار بودن)
چرا باید به کاربردها یا Function ها توجه کنیم؟
هر یک از این کاربردها (Functions) برای شکل گیری و عملکرد مناسب در موقعیت های ارتباطی خاص خودشان، به ساختارها، لغات و اصطلاحات معینی از زبان نیاز دارند. به عنوان مثال برای Comparing باید با انواع صفت آشنا بوده و نحوه استفاده هر یک از آنها در جمله را بلد باشیم. نکته بسیار مهمی که در یادگیری بهتر و کاربردی تر زبان تاثیر بسزایی دارد یادگیری و آموزش مهارت های زبانی بر پایه مفاهیم و کاربردهای زبان است.
کاربردهای زبانی با توجه به استایل (Register)
همه این کاربردها قطعا در فضای رسمی و غیررسمی متفاوت هم می شوند. مثلا، اگر مداد دوستتان را بخواهید، می گویید:
Give me your pencil please. or Can I have your pencil please?
اما اگر بخواهید از رئیستان مرخصی بگیرید، احتمالا باید با این ادبیات صحبت کنید:
Do you think that I could possible take a day off tomorrow?
خودآموز گرامر اکسیر: iGram
بر همین اساس کارشناسان آکادمی اکسیر با مطالعه منابع روز آموزش زبان دنیا و با تکیه بر سواد و سال ها تجربه در آموزش زبان در همه سطوح، پکیج خودآموز گرامر زبان انگلیسی بسیار ارزشمند و حرفه ای و در عین حال ساده و قابل فهم را تالیف نموده و در دسترس علاقه مندان یادگیری مفهومی و کاربردی زبان انگلیسی قرار داده اند. داوطلبان آزمون IELTS ارزشمن بودن این پکیج را بیشتر درک می کنند. چرا که تمام اجزای این آزمون بر پایه کاربردهای زبان است.
گرامر مفهومی و کاربردی انگلیسی؟
ما در این پکیج سعی کرده ایم تمام نکات گرامری زبان را با توجه بر مفهوم (Concept) و کاربرد (Function) آن نکته گرامری آموزش دهیم. به عنوان مثال بعد از معرفی ساختار و شکل زمان حال کامل، با ذکر مثال های ساده و با زبانی کاملا قابل فهم به زبان آموزان یاد می دهیم که در چه موقعیت ها و به چه منظوری می توانند از این زمان استفاده کنند.
برای آشنایی بیشتر با این پکیج منحصر به فرد و تهیه آن گرامر خودخوان انگلیسی را ببینید.
ممنون از مقاله مفیدتون
لایک
خداروشکر دوست داشتین. 🙂
21
سلام خسته نباشید. لطفا یک منبع خوب برای یادگیری Language Function ها بگید.
32
اقا حمیدرضای عزیز سلام،
کتاب First Certificate Language Practice رو از انتشارات مک میلان توصیه می کنیم.
34
سلام چه مقاله خوبی بود.ممنون از زحمات شما عزیزان در اکسیر
30
دوست عزیز ممنون از وقتی که برای مطالعه گذاشتید. 🙂
31